Midnight Oil — Surfing With A Spoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Midnight Oil adlı sanatçının "Surfing With A Spoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you knew from the start
That a one way loving wouldn’t last
You say you’re moving slowly
Girl, I tell you
You’re moving way too fast
Working in the city from nine to five
Traffic on the highway gonna blow my mind
Surfing with a spoon all the rest of the time
Oh yeah, all the rest of the time
Find your way without me
'Cos I’m heading for the coast in June
Don’t think about me when I’m gone
You know I couldn’t leave too soon
I’m back in town and you’re still around
I guess I’ll have to stay away
I’m going up north where the weather’s fine
And I’m living it from day to day
Şarkı sözü çevirisi
Aslında başından beri biliyordun
Tek yönlü aşk uzun sürmez
Yavaş hareket ettiğini söylüyorsun.
Kız, sana diyorum
Çok hızlı hareket ediyorsun.
Dokuzdan beşe kadar şehirde çalışmak
Otoyoldaki trafik aklımı başımdan alacak.
Zamanın geri kalanında bir kaşıkla sörf yapmak
Oh evet, geri kalan her zaman
Bensiz yolunu bul
Çünkü Haziranda sahile gidiyorum.
Ben yokken beni düşünme.
Çok erken gidemeyeceğimi biliyorsun.
Ben şehre döndüm ve sen hala buralardasın.
Sanırım uzak durmam gerekecek.
Havanın güzel olduğu kuzeye gidiyorum.
Ve bunu günden güne yaşıyorum