Midnight Oil — World That I See şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Midnight Oil adlı sanatçının "World That I See" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a country that we call home
in a land that’s skin and bone
there’s a place that’s hardly known.
Mountains appearing with the sun
rivers of light they westward run
night is draining from the firmament.
Railway fettler broken down
on a branch line somewhere south
off the map and off the world.
There is no end to the world that I see
there is no end to the world that I see.
As we swing from star to star
we’re not going very far
the land is hard and gives no quarter.
The o’cannon garrison falls down
you cannot hear the church bell sound
the sun beats down and gives no sanctuary.
As sure as I stand on this place
the spirit comes
let lightning strike and leave no trace.
Şarkı sözü çevirisi
Ev dediğimiz bir ülkede
deri ve kemik olan bir ülkede
pek bilinmeyen bir yer var.
Güneş ile görünen dağlar
batıya doğru akan ışık nehirleri
gece gökyüzünden akıyor.
Demiryolu fettler bozuldu
Güneyde bir yerde bir dalda
haritanın dışında ve dünyanın dışında.
Görüyorum ki bu dünyanın sonu yok
gördüğüm dünyanın sonu yok.
Yıldızdan yıldıza sallanırken
çok uzağa gitmiyoruz.
arazi sert ve çeyrek vermez.
O'cannon garnizonu düşüyor
kilise zilinin sesini duyamazsın.
güneş batar ve hiçbir sığınak vermez.
Bu yerde durduğumdan emin olduğum gibi
ruh geliyor
Yıldırım çarpmasına izin verin ve iz bırakmayın.