Midnight red — One in a million şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Midnight red adlı sanatçının "One in a million" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I'm a movie buff, you're a sushi freak and that's okay.
You drink your coffee slow, I want mine extra hot to take away.
I jump on the bus, you prefer to walk hey that's cool.
I'm summing up the things that is separating us two.
Could it be so that god always knew?
Giving us all these chances we blew.
Making it accidentally me and you.
Now you're my one in a million, my soul companion and the universe just came through.
Who's connecting the dots, what're the odds I found you.
You're my one in a million my opinion and there's nothing we can do.
You've been searching for me, like one day I'll be there for you.
Now that you're one in a million.
(oh-oh, oh-oh, oh)
You're one in a million.
(oh-oh, oh-oh, oh)
Sunday's on the coach, while I'm working out that's alright.
Cause I'm a gadget boy, you're a pretty girl not a lie.
But you know the way I think whatever makes me tik.
I'm your man.
Could it be so that god always knew?
Giving us all these chances we blew.
Making it accidentally me and you.
Now you're my one in a million, my soul companion and the universe just came through.
Who's connecting the dots, what're the odds I found you.
You're my one in a million my opinion and there's nothing we can do.
You've been searching for me, like one day I'll be there for you.
Now that you're one in a million.
(oh-oh, oh-oh, oh)
You're one in a million.
(oh-oh, oh-oh, oh)
Maybe you're in indecisive like I am
And we're both switching lanes it's so hard to contain.
The missing piece that I have been looking for.
And it is you. It's you.
Now you're my one in a million, my soul companion and the universe just came through.
Who's connecting the dots, what're the odds I found you.
You're my one in a million my opinion and there's nothing we can do.
You've been searching for me, like one day I'll be there for you.
Now that you're one in a million.
(oh-oh, oh-oh, oh)
You're one in a million.
(oh-oh, oh-oh, oh)
Now you're one in a million.
(oh-oh, oh-oh, oh)
You're one in a million. (Ohh)
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir film tutkunuyum, sen bir suşi ucubesisin ve sorun değil.
Sen kahveni yavaş iç, ben de benimkinin daha sıcak olmasını istiyorum.
Ben otobüse atlarım, sen yürümeyi tercih edersin.
İkimizi ayıran şeyleri özetliyorum.
Tanrı'nın her zaman bilmesi mümkün mü?
Bize batırdığımız tüm bu şansı veriyor.
Sen ve ben kazara yapıyoruz.
Şimdi sen benim milyonda birsin, ruh arkadaşım ve evren yeni geldi.
Noktaları kim birleştiriyor, seni bulma ihtimalim ne?
Sen benim milyonda birimsin ve yapabileceğimiz hiçbir şey yok.
Beni arıyordun, sanki bir gün senin yanında olacağım.
Milyonda bir olduğuna göre.
(oh-oh, oh-oh, oh)
Milyonda birsin.
(oh-oh, oh-oh, oh)
Pazar günü antrenörde, ben egzersiz yaparken sorun değil.
Çünkü ben bir gadget'ım, sen güzel bir kızsın, yalan değil.
Ama beni sinirlendiren şeyin ne olduğunu düşündüğümü biliyorsun.
Adamın benim.
Tanrı'nın her zaman bilmesi mümkün mü?
Bize batırdığımız tüm bu şansı veriyor.
Sen ve ben kazara yapıyoruz.
Şimdi sen benim milyonda birsin, ruh arkadaşım ve evren yeni geldi.
Noktaları kim birleştiriyor, seni bulma ihtimalim ne?
Sen benim milyonda birimsin ve yapabileceğimiz hiçbir şey yok.
Beni arıyordun, sanki bir gün senin yanında olacağım.
Milyonda bir olduğuna göre.
(oh-oh, oh-oh, oh)
Milyonda birsin.
(oh-oh, oh-oh, oh)
Belki sen de benim gibi kararsızsın.
Ve ikimiz de şeritleri değiştiriyoruz, kontrol altına almak çok zor.
Aradığım kayıp parça.
Ve bu sensin. Sensin.
Şimdi sen benim milyonda birsin, ruh arkadaşım ve evren yeni geldi.
Noktaları kim birleştiriyor, seni bulma ihtimalim ne?
Sen benim milyonda birimsin ve yapabileceğimiz hiçbir şey yok.
Beni arıyordun, sanki bir gün senin yanında olacağım.
Milyonda bir olduğuna göre.
(oh-oh, oh-oh, oh)
Milyonda birsin.
(oh-oh, oh-oh, oh)
Şimdi milyonda birsin.
(oh-oh, oh-oh, oh)
Milyonda birsin. (Ohh)