Midtown — Sacrifice of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Midtown adlı sanatçının "Sacrifice of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You dream to waste too long, been counting on those you knew as friends. Just
to see them turn and plot and fall before you. The sacrifice of life for them
you’d make but now you know as lies, just replace yourself with those who feel
the same way that you do. When you think that life has done you wrong, pushed
you down enough, don’t shake your head and say o.k. Because if you think my life is yours to wrong-then call me on my bluff, and you’ll turn and run away.
The pain behind my eyes was recognized from the time you came to me. But
cigarettes can cloud my mind for only just so long. To disrespect my intellect
through ways and means you can’t confuse. It breaks my heart and it tears me up inside. I should have learned not to sacrifice myself. Don’t fall beneath me. I should have learned not to contradict myself. Don’t crawl beneath me. But now
I’ve learned to see myself with someone else. You say its o.k. for me to want
to, you tell me its alright for me to be sad. Is the time now for redemption?
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla zaman kaybetmeyi hayal ediyorsun, arkadaş olarak tanıdıklarına güveniyorsun. Sadece
döndüklerini, komplo kurduklarını ve senden önce düştüklerini görmek için. Onlar için yaşam fedakarlığı
ama şimdi yatıyor biliyor musun, kendinizi değiştirmek istiyorum hisseden
yapmak aynı şekilde. Hayatın seni yanlış yaptığını düşündüğünde, itti
yeterince eğil, kafanı sallama ve Tamam deme, çünkü eğer hayatımın senin için yanlış olduğunu düşünüyorsan-o zaman blöfümde beni ara ve arkanı dönüp kaçacaksın.
Gözlerimin ardındaki acı, bana geldiğinden beri fark edildi. Ama
Sigaralar aklımı çok uzun süre bulanıklaştırabilir. Zekama saygısızlık etmek için
kafanızı karıştıramayacağınız yollar ve araçlar aracılığıyla. Kalbimi kırıyor ve içimi paramparça ediyor. Kendimi feda etmemeyi öğrenmeliydim. Altıma düşme. Kendimle çelişmemeyi öğrenmeliydim. Altımda sürünme. Ama şimdi
Kendimi başka biriyle görmeyi öğrendim. O onun söylüyorsun.k. istemem
bana üzgün olmam için iyi olduğunu söyle. Şimdi Kurtuluş zamanı mı?