Miele — Mentre ti parlo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miele adlı sanatçının "Mentre ti parlo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guardati allo specchio
sotto le rughe troverai
troverai i miei occhi
magari meno storti
e nel riflesso del tuo volto incontrami
e nel riflesso del tuo volto accettami
e nel rumore del tuo volto ascoltami
e nel silenzio del tuo volto
Mi guardo allo specchio
e tra i progetti che hai per me
congelo sogni modesti
che tanto tu detesti
ti ho permesso di travestirmi
ho provato ad adattarmi
ai tuoi disegni così perfetti
ma tanto stretti, troppo stretti
Potrei amarti di meno
potrei odiarti di meno
somigliarti di meno forse un giorno potrei
potrei amarmi di meno
potrei odiarti di meno
sbadigliare di meno mentre ti parlo di me
Sfilami di dosso quella trama di difetti
così identici ai tuoi
togli quei fili dalle mie mani
taglia i fili dalle mie mani
ti prego strappa quei fili dalle mie mani
non guidarmi più
Potrei amarti di meno
potrei odiarti di meno
sbadigliare di meno mentre ti parlo di me
Dovrei amarti di meno
Dovrei amarti di meno
somigliarti di meno forse un giorno dovrei
Dovrei amarti di meno
ma non amarmi di meno
sbadigliare di meno mentre ti parlo di me
mentre ti parlo di me
mentre ti parlo!
Şarkı sözü çevirisi
Kırışıklıkları altına aynaya bak, gözlerim yamuk belki daha az, ve yüzünün yansıması buluşalım ve huzurunda yüzünün yansıması ve beni dinle yüzünüzün gürültü ve giyinmek için izin aldım nefret ettiğin kadar, çok mükemmel tasarımlar adapte etmeye çalıştım mütevazı hayalleri onları dondurmak benim için var olan projelerin aynaya baktığımda yüzün sessiz bir yer bulacaksınız bulacaksınız, ama çok dar, çok dar daha az somigliarti az bir gün senden nefret edebilirim, belki de beni daha az sevmelisin için Sfilami benim için bu yüzden aynı hataları arsa kapalı konuşurken daha az esneyen ve daha az senden nefret edebilir miyim seni severdim. elleri benim elimden o kabloları sökük sana dua ediyorum ellerimi giden kabloları kesmek için o kabloları çıkarın, sizin değil rehber bana daha fazla istiyorum seni seviyorum ben belki daha az nefret daha az esneyen ve daha az olarak ben konuşmak beni ben seviyorum seni daha az seviyorum seni daha az somigliarti az belki bir gün ben de gitmeli miyim aşk daha az, ama aşk bana daha az esneyen ve daha az olarak ben size söz bana ise Ben size söz bana ise ben konuşurken sen!