Mieskuoro — Jääkärimarssi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mieskuoro adlı sanatçının "Jääkärimarssi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Syvä iskumme on, viha voittamaton
Meill' armoa ei kotimaata
Koko onnemme kalpamme kärjessä on
Ei rintamme heltyä saata
Sotahuutomme hurmaten maalle soi
Mi katkovi kahleitansa
Ei ennen uhmamme uupua voi
Kuin vapaa on Suomen kansa
Ei ennen uhmamme uupua voi
Kuin vapaa on Suomen kansa
Kun painuvi päät muun kansan, maan
Me jääkärit uskoimme yhä
Oli rinnassa yö, tuhat tuskaa
Vaan yks' aatos ylpeä, pyhä:
Me nousemme kostona Kullervon
Soma on sodan kohtalot koittaa
Satu uusi nyt Suomesta syntyvä on
Se kasvaa, se ryntää, se voittaa
Satu uusi nyt Suomesta syntyvä on
Se kasvaa, se ryntää, se voittaa
Häme, Karjala, Vienan rannat ja maa
Yks' suuri on Suomen valta
Sen aatetta ei väkivoimat saa
Pois Pohjan taivaan alta
Sen leijonalippua jääkärien
Käsivarret jäntevät kantaa
Yli pauhun kenttien hurmeisten
Päin nousevan Suomen rantaa
Yli pauhun kenttien hurmeisten
Päin nousevan Suomen rantaa
Şarkı sözü çevirisi
Bizim derin darbe, yenilmez nefret
Vatan için merhamet yok
Tüm mutluluğumuz solgunluğumuzun zirvesinde
Göğüslerimizi sıcak tutamıyoruz.
Savaş çığlığımız dünyayı büyülüyor
Mi zincirlerini kırar
Yorgunluğa meydan okuyana kadar olmaz.
Finlandiya halkı ne kadar özgür
Yorgunluğa meydan okuyana kadar olmaz.
Finlandiya halkı ne kadar özgür
Ne zaman ülkenin halkının geri kalanı başkanları,
Biz doktorlar hala inandık
Göğsünde bir gece vardı, binlerce acı
Sadece bir şey gururlu, kutsal:
Kullervon'un intikamında yükseleceğiz
Soma savaşın kaderidir
Satu yeni şimdi Finlandiya'da doğdu
Büyür, acele eder, kazanır
Satu yeni şimdi Finlandiya'da doğdu
Büyür, acele eder, kazanır
Häme, Karelia, Viena plajları ve arazi
Bir ' büyük Finlandiya'nın gücüdür
Zorlayamazsın.
Gökyüzünün dibinden uzakta
Aslan bayrağı ve doktorlar
Kolların tendon gerginliği
Takılar yanan alanlar üzerinde
Yükselen Finlandiya kıyısına doğru
Takılar yanan alanlar üzerinde
Yükselen Finlandiya kıyısına doğru