Mietta — Vivo senza te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mietta adlı sanatçının "Vivo senza te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non lo voglio un altro nella vita mia, così
Che nemmeno ti saluta e fugge via, così
Poi il dolore è quasi sempre una marea
Con la gente che ti chiede cosa c'è
C'è che vivo, vivo e vivo e senza te
E se perdo i colpi cosa vuoi che sia, così
Io mi salvo sempre un po' con l’ironia, oh si
Strappo cento volte una fotografia
Sono i pezzi infranti del mio cuore che
Ora vive, vive e vive senza te ah
Che farò sola non lo so se mi perdo sognerò
Dormirò, lo so e ci provo cuore nuovo scrivo
Vivo e vivo senza te ah
Non lo voglio un altro che mi porti via, da qui
E non chiede scusa quando cambia idea, così
Trovi sempre quando brucia un altro addio
Se picchiando il cielo puoi colpire dio
Prendi a pugni questo mondo che va giù
Ed il cuore è un sasso che non batte più
Ci vorrebbe un altro amore a modo mio
Che mi ami tanto quanto amo io
Ma io vivo, vivo e vivo senza te ah
Io vivrò sola non lo so
Non mi pento rivivrò, si vivrò però
Oggi vivo, vivo, provo, scrivo
Vivo, vivo senza te
Io vivrò sola non lo so
Non mi pento rivivrò, si vivrò però
Oggi vivo, vivo, provo, scrivo
Vivo, vivo senza te
Si lo so io vivrò senza te
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda bir tane daha istemiyorum.
Seni selamlamadığını ve böyle kaçtığını.
O zaman acı neredeyse her zaman bir gelgittir
İnsanlar sana orada ne olduğunu sorarken
Ben yaşıyorum, canlı ve canlı ve sensiz
Ve eğer atışları kaybedersem, ne olmasını istiyorsun, o zaman
Kendimi her zaman biraz ironi ile kurtarırım, oh evet
Bir fotoğrafı yüz kere yırttım.
Kalbimin kırık parçaları.
Şimdi yaşa, yaşa ve sensiz yaşa.
Bunu tek başıma yapacağım. kaybolup kaybolmayacağımı bilmiyorum.
Uyuyacağım, biliyorum ve yeni bir kalp yazmayı deneyeceğim
Ben yaşıyorum ve sensiz yaşıyorum.
Başka birinin beni buradan götürmesini istemiyorum.
Ve fikrini değiştirdiğinde özür dilemez, bu yüzden
Her zaman başka bir veda yakarken bulursun
Gökyüzüne vurursan Tanrı'yı vurabilirsin.
Batan bu dünyayı yumrukla
Ve kalp artık atmayan bir taştır
Benim Yolumda başka bir aşk alırdı
Beni benim kadar sevdiğini
Ama sensiz yaşıyorum, yaşıyorum ve yaşıyorum.
Yalnız yaşayacağım. bilmiyorum.
Pişman değilim, tekrar yaşayacağım, yine de yaşayacağım
Bugün yaşıyorum, yaşıyorum, deniyorum, yazıyorum
Yaşıyorum, sensiz yaşıyorum
Yalnız yaşayacağım. bilmiyorum.
Pişman değilim, tekrar yaşayacağım, yine de yaşayacağım
Bugün yaşıyorum, yaşıyorum, deniyorum, yazıyorum
Yaşıyorum, sensiz yaşıyorum
Evet, sensiz yaşayacağımı biliyorum.