Mietta — Io ti ho perso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mietta adlı sanatçının "Io ti ho perso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come vivo questo mio momento,
dire è stato l'impossibile
le giornate consumate a capire tu chi sei
sono errori che si fanno prima o poi.
So che non ho detto mai
ma ancora rimpiango noi.
Le notti insonni a farmi male.
La cosa più dolce che
sia mai capitata a me sei tu.
Però io ti ho perso.
Parlare non servirá
avrai un'altra vita già.
Mi chiedo adesso come vivi tu.
Troppe volte ti ho lasciato andare.
Era un gioco ma per te di più.
Ciò che vale poi fa male
nell'istante non lo sai.
Te ne accorgi quando e' tardi come noi.
So che non ho detto mai
ma ancora rimpiango noi.
Le notti insonni a farmi male.
La cosa più dolce che
sia mai capitata a me sei tu,
Però io ti ho perso.
Parlare non servira'
avrai un'altra vita già.
Mi chiedo adesso come vivi tu.
Dimmi dove sei dimmi dove sei.
So che non ho detto mai
ma ancora rimpiango noi.
Le notti insonni a farmi male.
Finita la favola chi resta nell'anima
sei tu però io ti ho perso.
Parlare non servira'
avrai un'altra vita già.
Mi chiedo adesso come vivi.
So che non ho detto mai
ma ancora rimpiango noi
però ormai io ti ho perso
io ti ho perso
io ti ho perso.
Şarkı sözü çevirisi
Bu anı yaşarken, kim olduğunuzu anlamak için harcanan günlerin er ya da geç yaptığınız hatalar olduğunu söylemek imkansızdı.
Hiç söylemediğimi biliyorum ama yine de pişmanım.
Uykusuz geceler canımı yakıyor.
Başıma gelen en tatlı şey sensin.
Ama seni kaybettim.
Konuşmanın faydası olmaz.şimdiden başka bir hayatın olacak.
Şimdi nasıl yaşadığını merak ediyorum.
Gitmene çok fazla izin verdim.
Bu bir oyundu, ama senin için daha fazlası.
O zaman değer ne olduğunu bilmediğin anda acıtıyor.
Bizim kadar geç olduğunu anlayabilirsin.
Hiç söylemediğimi biliyorum ama yine de pişmanım.
Uykusuz geceler canımı yakıyor.
Başıma gelen en tatlı şey sendin ama seni kaybettim.
Konuşmana gerek kalmayacak, zaten başka bir hayatın olacak.
Şimdi nasıl yaşadığını merak ediyorum.
Nerede olduğunu söyle, nerede olduğunu söyle.
Hiç söylemediğimi biliyorum ama yine de pişmanım.
Uykusuz geceler canımı yakıyor.
Ruhunda kalan bir peri masalı bitti-bu sensin, ama seni kaybettim.
Konuşmana gerek kalmayacak, zaten başka bir hayatın olacak.
Şimdi nasıl yaşadığını merak ediyorum.
Hiç söylemediğimi biliyorum ama yine de pişmanım ama şimdi seni kaybettim, seni kaybettim, seni kaybettim.