Mietta — Piccoli momenti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mietta adlı sanatçının "Piccoli momenti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E mi siedo più vicino per guardarti
mentre tu dai la forma al nostro amore
col colore che vuoi tu ho la voce
che mi scende per poterti dire che
è importante questa vita solo adesso
che ci sei e dipingi con i sensi tutto
quello che mi dai, non c'è niente
in questa storia che con te non rifarei
quanto male hai cancellato in fondo
a questa tela io sono nuda... e solo tu...
con il tuo corpo mi vedrai ...
E’ la musica che uso quando
arrivo a dirti che sono forte
quando sento il mio sapore su di te
e disegno un altro sole proprio come
piace a me sul soffitto della stanza
per scaldarmi come vuoi non ho nuvole
nel cuore e nell'azzurro solo tu...
Nei piccoli momenti che mi dai
vedo grandi cose che non ho visto mai
in fondo ad ogni abbraccio tu mi vuoi
bello dentro e fuori unico non andare via
prendimi così sono tua...
Una donna come tante prima che
arrivassi tu era questo il mio ritratto
e nello sfondo poco più mi hai cambiato
i toni scuri riportandomi così una luce
nello sguardo che non mi abbandona mai
tutto è vero come il cielo che ho trovato
dentro te e nascondi nei tuoi quadri
per non rovinare mai nel mio letto
il tuo soggetto io non sono in posa sai.
Nei piccoli momenti che mi dai
vedo grandi cose che non ho visto mai
in fondo ad ogni abbraccio tu mi vuoi
bello dentro e fuori unico non andare via
prendimi così sono tua...
Dipingi questo amore come sai fallo
grande e forte unico e copri tutto quello
che non vuoi e così mi spoglierai
mentre ballo per te, canto solo per te
Vieni qui...
Şarkı sözü çevirisi
Ve sana bakmak için daha yakın oturuyorum, aşkımızı istediğin renkle şekillendirirken, bu hayatın önemli olduğunu söylemek için aşağı inen bir sesim var, ama şimdi orada olduğun ve bana verdiğin her şeyi duyularınla boyadığın için, bu hikayede seninle birlikte tekrarlamayacağım hiçbir şey yok, bu tuvalin dibinde ne kadar kötü sildin, çıplağım... ve sadece sen...
vücudunla beni göreceksin ...
Bu, zevkimi hissettiğimde güçlü olduğumu söylemeye geldiğimde kullandığım müzik ve başka bir güneş çiziyorum, tıpkı odanın tavanında sevdiğim gibi, beni istediğin gibi ısıtmak için, kalbimde bulut yok ve sadece sen mavisin...
Bana verdiğin küçük anlarda, her sarılmanın dibinde hiç görmediğim harika şeyler görüyorum, içte ve dışta güzel olmamı istiyorsun, eşsiz, gitme, Beni Al, bu yüzden seninim...
Ben gelmeden önce pek çok kişi gibi bir kadın sen benim portremdin ve arka planda biraz daha fazla beni karanlık tonlarla değiştirdin, beni asla terk etmeyen bir bakışla ışığı geri getirdin, her şey senin içinde bulduğum gökyüzü gibi doğru ve resimlerinde saklanmak yatağımda asla mahvetmek için senin konunun poz vermiyorum biliyorsun.
Bana verdiğin küçük anlarda, her sarılmanın dibinde hiç görmediğim harika şeyler görüyorum, içte ve dışta güzel olmamı istiyorsun, eşsiz, gitme, Beni Al, bu yüzden seninim...
Bu sevgiyi bildiğiniz gibi çizin, büyük ve güçlü bir benzersiz yapın ve istemediğiniz her şeyi örtün ve böylece senin için dans ederken beni soyun, sadece senin için şarkı söylüyorum buraya gel...