Mietta — Vivrò senza te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mietta adlı sanatçının "Vivrò senza te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non lo voglio un altro nella vita mia, così
che nemmeno ti saluta e fugge via, così
poi il dolore è quasi sempre una marea
con la gente che ti chiede cosa c'è
c'è che vivo, vivo e vivo e senza te ah...
E se perdo i colpi cosa vuoi che sia, così
io mi salvo sempre un po' con l'ironia, oh si
strappo cento volte una fotografia
sono i pezzi infranti del mio cuore che
ora vive, vive e vive senza te ah...
Che farò sola non lo so se mi perdo sognerò,
dormirò, lo so e ci provo cuore nuovo
scrivo, vivo e vivo senza te ah...
Non lo voglio un altro che mi porti via, da qui
e non chiede scusa quando cambia idea, così
trovi sempre quando brucia un altro addio
se picchiando il cielo puoi colpire Dio
prendi a pugni questo mondo che va giù
ed il cuore è un sasso che non batte più
ci vorrebbe un altro amore a modo mio
che mi ami tanto quanto amo io
ma io vivo, vivo e vivo senza te ah...
Io vivrò sola non lo so
non mi pento rivivrò, si vivrò però
ma vivo, vivo, provo, scrivo,
vivo, vivo senza te
io vivrò sola non lo so
non mi pento rivivrò, si vivrò però
ma vivo, vivo, provo, scrivo,
vivo, vivo senza te
si lo so io vivrò senza te
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda başka birini istemiyorum, bu yüzden seni selamlamıyor ve kaçmıyor, bu yüzden acı neredeyse her zaman insanların sana ne olduğunu sorduğu bir gelgit, ben yaşıyorum, canlı ve canlı ve sensiz ah...
Ve eğer çekimleri kaybedersem, o zaman ne olmasını istiyorsun, bu yüzden her zaman kendimi biraz ironi ile kurtarıyorum, oh, yüzlerce kez yırtıyorum-bunlar kalbimin kırık parçaları, şimdi sensiz yaşıyor, yaşıyor ve yaşıyor, ah...
Tek başıma ne yapacağımı bilmiyorum, kaybolup kaybolmayacağımı bilmiyorum, hayal edeceğim, uyuyacağım, biliyorum ve yeni bir kalp deneyeceğim, yazacağım, sensiz canlı ve canlı ah...
Beni buradan uzaklaştıracak ve fikrini değiştirdiğinde özür dilemeyecek başka bir şey istemiyorum, bu yüzden her zaman yandığında başka bir veda bulabilirsin, eğer gökyüzünü yenersen, Tanrı'ya vurabilirsin, bu dünyaya yumruk atabilirsin, aşağı iner ve kalp artık atmayan bir taştır, kendi Yolumda başka bir aşk alırdı, beni kendim kadar seviyorsun, ama sensiz yaşıyorum, yaşıyorum ve yaşıyorum ah...
Yalnız yaşayacağım bilmiyorum pişman değilim tekrar yaşayacağım, Evet yaşayacağım ama canlı, canlı, deneyin, yazın, yaşayın, Sensiz yaşayın yalnız yaşayacağım bilmiyorum pişman değilim tekrar yaşayacağım, Evet yaşayacağım ama canlı, canlı, deneyin, yazın, yaşayın, Sensiz yaşayın Evet biliyorum