Mighty Sparrow — Jean & Dinah Medley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mighty Sparrow adlı sanatçının "Jean & Dinah Medley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jean and Dinah
Rosita and Clementina
Round the corner posing
Bet your life is something they selling
And if you catch them broken
You can get em all for nothing
Don’t make no row, the yankees gone
Sparrow take over now
Well the girls in town feeling bad
No more Yankees in Trinidad
They going to close down the base for good
Them girls have to make out how they could
Brother is now they park up in town
In for a penny, and in for a pound
Believe me its competition for so Trouble in the town when the price drop low
So when you bounce up Jean and Dinah
Rosita and Clementina
Round the corner posing
Bet your life is something they selling
And if you catch them broken
You can get em all for nothing
Don’t make no row, the yankees gone
Sparrow take over now
Things bad is to hear them cry
Not a sailor in town, the night clubs dry
Only West Indians like me or you
Going to get a drink or two
And as we have things back in control
Ah seeking revenge with me heart and soul
Brother when I spread the news around
Is to see how them cave men come into town
Just doh make mischief
Jean and Dinah
Rosita and Clementina
Round the corner posing
Bet your life is something they selling
And if you catch them broken
You can get em all for nothing
Don’t make no row, the yankees gone
Sparrow take over now
It’s the glamour boys again
We are going to rule Port of Spain
No more Yankees to spoil the fete
Dorothy have to take what she get
All of them who used to make style
While they taking two shillling with a smile
No more hotel to rest your head
By the sweat of thy brow thou shall eat bread
Jean and Dinah
Rosita and Clementina
Round the corner posing
Bet your life is something they selling
And if you catch them broken
You can get em all for nothing
Don’t make no row, the yankees gone
Sparrow take over now
Şarkı sözü çevirisi
Jean ve Dinah
Rosita ve Clementina
Köşede poz
Bahse girerim hayatın sattıkları bir şeydir.
Ve eğer onları kırarsan
Hepsini hiçbir şey için alabilirsin
Kavga etmeyin, yankees gitti
Serçe şimdi devralmak
Şehirdeki kızlar kötü hissediyor.
Trinidad'da Yankees yok
Üssü sonsuza dek kapatacaklar.
Kızlar nasıl yapmak gerek
Kardeşim şimdi şehre park ediyorlar.
Bir kuruş için ve bir pound için
İnan bana, fiyat düştüğünde şehirde böyle bir sorun için rekabet var
Yani Jean ve Dinah Yukarı sıçrama zaman
Rosita ve Clementina
Köşede poz
Bahse girerim hayatın sattıkları bir şeydir.
Ve eğer onları kırarsan
Hepsini hiçbir şey için alabilirsin
Kavga etmeyin, yankees gitti
Serçe şimdi devralmak
Kötü olan şey ağladıklarını duymaktır.
Şehirde bir denizci değil, gece kulüpleri kuru
Sadece benim ya da senin gibi Batı Kızılderilileri
Bir iki içki almaya gidiyorum.
Ve her şey kontrol altına alındığında
Ah benimle kalp ve ruh intikam arıyor
Kardeşim, haberleri etrafa yaydığımda
Mağaracıların şehre nasıl geldiğini görmek için.
Sadece yaramazlık yapmak doh
Jean ve Dinah
Rosita ve Clementina
Köşede poz
Bahse girerim hayatın sattıkları bir şeydir.
Ve eğer onları kırarsan
Hepsini hiçbir şey için alabilirsin
Kavga etmeyin, yankees gitti
Serçe şimdi devralmak
Yine glamour çocuklar
İspanya Limanı'nı yöneteceğiz.
Hayır daha fazla Yankees fete yağma
Dorothy almak zorunda
Stil yapmak için kullanılan hepsi
Bir gülümseme ile iki shillling çekerken
Kafanı dinlendirmek için daha fazla otel yok
Kaşının teriyle ekmek yiyeceksin.
Jean ve Dinah
Rosita ve Clementina
Köşede poz
Bahse girerim hayatın sattıkları bir şeydir.
Ve eğer onları kırarsan
Hepsini hiçbir şey için alabilirsin
Kavga etmeyin, yankees gitti
Serçe şimdi devralmak