Mighty Sparrow — Jean Marabunta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mighty Sparrow adlı sanatçının "Jean Marabunta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jean Marabunta, nobody want her
Jean Marabunta, nobody want her
So she ugly so she stupid
So she stupid so she naked
So she naked so she picky head
I don’t know why the dog ain’t dead.
She only picking pocket to mind sweet man
(That's her occupation)
When she can’t get money to thief
You know
(She making short time for so)
Ah lie!
(If Sparrow say so is so)
Ah want every one to know
(If Sparrow say so is so)
Short time in prison for so
In the days of round the savannah
She would say yes for a banana
She was really suffering badly
Anything you have she will take it gladly
She must be think that I ain’t know she
But I have pictures I could show she
How she lay down in the savannah grass
Hiding till police pass
Now,
She only picking pocket to mind sweet man
(That's her occupation)
When she can’t get money to thief
You know
(She making short time for so)
Ah lie!
(If Sparrow say so is so)
Ah want every one to know
(If Sparrow say so is so)
Short time in prison for so
This disgraceful female
Smell like saltfish tail
The food in she teeth like mortar
She won’t bathe she 'fraid water
And every night she begging for rum
From club to club like a real bum
And when she finish drinking all about
She doing anything with she mouth
And,
She only picking pocket to mind sweet man
(That's her occupation)
When she can’t get money to thief
You know
(She making short time for so)
Ah lie!
(If Sparrow say so is so)
Ah want every one to know
(If Sparrow say so is so)
Short time in prison for so
Şarkı sözü çevirisi
Jean Marabunta, kimse onu istemiyor.
Jean Marabunta, kimse onu istemiyor.
O kadar çirkin ki o kadar aptal
Yani o aptal yani o çıplak
Yani o çıplak yani o seçici kafa
Köpeğin neden ölmediğini bilmiyorum.
O sadece tatlı adam zihin için cep toplama
(Bu onun mesleği)
Hırsıza para alamadığı zaman
Bilirsin
(Bunun için çok az zaman harcıyor)
Ah yalan!
(Eğer Serçe öyle diyorsa)
Ah her birini bilmek istiyorum
(Eğer Serçe öyle diyorsa)
Bu yüzden hapishanede kısa bir süre
Yuvarlak savannah günlerinde
Bir muz için Evet derdi.
Gerçekten çok acı çekiyordu.
Seve seve alacak o var bir şey
Bilmediğimi düşünüyor olmalı.
Ama ona gösterebileceğim Resimlerim var.
O savannah çim uzandı nasıl
Polis geçene kadar saklanıyor
Şimdi,
O sadece tatlı adam zihin için cep toplama
(Bu onun mesleği)
Hırsıza para alamadığı zaman
Bilirsin
(Bunun için çok az zaman harcıyor)
Ah yalan!
(Eğer Serçe öyle diyorsa)
Ah her birini bilmek istiyorum
(Eğer Serçe öyle diyorsa)
Bu yüzden hapishanede kısa bir süre
Bu utanç verici kadın
Tuzlu balık kuyruğu gibi kokuyor
Dişlerindeki yiyecekler harç gibi
Korkmuş su ile yıkanmayacak.
Ve her gece ROM için yalvarıyor
Kulüpten kulübe gerçek bir serseri gibi
Ve her şeyi içmeyi bitirdiğinde
Ağzıyla her şeyi yapıyor
Ve,
O sadece tatlı adam zihin için cep toplama
(Bu onun mesleği)
Hırsıza para alamadığı zaman
Bilirsin
(Bunun için çok az zaman harcıyor)
Ah yalan!
(Eğer Serçe öyle diyorsa)
Ah her birini bilmek istiyorum
(Eğer Serçe öyle diyorsa)
Bu yüzden hapishanede kısa bir süre