Mighty Sparrow — Obeah Wedding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mighty Sparrow adlı sanatçının "Obeah Wedding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You making youself a pappy show Melda, you making youself a bloody clown
Up and down the country looking for Obeah, and your perspiration smell so
strong, well…
Girl you only wasting time, Obeah Wedding Bell’s don’t Chime
And you can’t trap me with necromancy
Melda oh you making wedding plan, carrying me name to Obeah man
All you do can’t get through, I still ain’t go marry to you
The amount of incense that you burn at night, Lard and Garlic stinking up me
place
So much different color candles that you light, rubbing red lavender in your
face, well…
Nastyness gone cause your death, girl no man can stand your breath
You too damn nasty, get away from me
Melda Oh you making wedding plan, carrying me name to Obeah man
All you do can’t get through, I still ain’t go marry to you
If you really want a wedding ring Melda, there are many other way’s and means
Like scrubbing your teeth and bathing regular, soap and water keeps you fresh
and clean Yes…
Dress up in the latest style, always wear a charming smile
Some koonoomoonoo bound to say I do
Melda Oh you making wedding plan, carrying me name to Obeah man
All you do can’t get through, I still ain’t go marry to you
Look how many nights we hug up tight tight tight, all we ever know was love
and peace Now every minute is only fight fight fight, till you using Obeah man
for priest, well…
You don’t seem to understand, Obeah can’t upset my plan
For Papa Nisar is me grandfather
Melda Oh you making wedding plan, carrying me name to Obeah man
All you do can’t get through, I still ain’t go marry to you
Şarkı sözü çevirisi
Kendini bir pappy gösterisi yapıyorsun Melda, kendini kanlı bir Palyaço yapıyorsun
Yukarı ve aşağı ülke Obeah arıyor, ve ter kokusu yani
güçlü ve iyi…
Kız, sadece zaman harcıyorsun, Obeah düğün Çanı çalmıyor
Ve beni necromancy ile tuzağa düşüremezsin
Melda, Oh, bir düğün planı yapıyorsun, ismimi Obeah man'a taşıyorsun.
Tüm yapmanız ulaşamıyor, hala evlenmek için gitmek istemiyorum.
Geceleri yaktığın tütsü miktarı, domuz yağı ve sarımsak beni kokutuyor
yer
O kadar çok farklı renk mumları yakıyorsunuz ki, vücudunuza kırmızı lavanta sürüyorsunuz.
yüz, iyi…
Nastyness gone cause your death, girl no man can stand your breath
Çok iğrençsin, benden uzak dur.
Melda, Oh, bir düğün planı yapıyorsun, ismimi Obeah man'a taşıyorsun.
Tüm yapmanız ulaşamıyor, hala evlenmek için gitmek istemiyorum.
Eğer gerçekten bir melda alyansına ihtiyacınız varsa, o zaman başka birçok yol ve araç vardır
Dişlerinizi fırçalamak ve düzenli banyo yapmak gibi, sabun ve su sizi taze tutar
ve temiz Evet…
En son tarzda giyin, her zaman büyüleyici bir gülümseme giyin
Bazı koonoomoonoo bağlı için demek ben yapmak
Melda, Oh, bir düğün planı yapıyorsun, ismimi Obeah man'a taşıyorsun.
Tüm yapmanız ulaşamıyor, hala evlenmek için gitmek istemiyorum.
Kaç gece sıkı sıkı sıkı sarıl bak ... ne, her zamanki aşk biliyoruz
ve barış Şimdi her dakika sadece dövüş, dövüş, dövüş, Obeah adamını kullanana kadar
rahip için, iyi…
Anlamıyor gibisin, Obeah planımı altüst edemez.
Baba için Nisar benim büyükbabam
Melda, Oh, bir düğün planı yapıyorsun, ismimi Obeah man'a taşıyorsun.
Tüm yapmanız ulaşamıyor, hala evlenmek için gitmek istemiyorum.