Mighty Sparrow — Short Little Shorts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mighty Sparrow adlı sanatçının "Short Little Shorts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Governor crazy
He change the law for a lady
The Governor crazy
He change the law for a young lady
A policeman had she under arrest
Claiming she wasn’t properly dressed
But when the news reach around that was big uproar
The Governor get mad and change the law
Leave her alone, do you understand
Hands off, don’t touch, that’s my command
He said, I love to see her in the Bermuda shorts
You hear, darling you look so pretty in the short little shorts
This time if you see she
With the shorts roll up, up above the knee
That’s what she was wearing
You could imagine how the Governor staring
Yes he watch till he mouth start to dribble
Then he scratch he head and he fix he spectacle
Looking as pale as if he were dead
With his two big eyes popping out he head
Leave her alone, do you understand
Hands off, don’t touch, that’s my command
Darling I love to see you in the Bermuda shorts
You hear, I said you look so pretty in the short little shorts
You talking 'bout figure
She had a shape like a real Coca-Cola
So when she said goodbye
The Governor had water in the eye
It looked as if he was planning to attack
So the Secretary and them had to hold him back
Because the way he watch she
If they didn’t hold him back he would have bite up the lady
Leave her alone, do you understand
Hands off, don’t touch, that’s my command
Darling I love to see you in the Bermuda shorts
You hear, I say you look so pretty in the short little shorts
Taxi drivers hold up
Just to see how the shorts was rolled up
She think it was so cute
But in my opinion it was like a bathing suit
Donkey can’t bounce off with a car
And the donkey wouldn’t move a jot further
All the stevedores quit working on the wharf
Still the Governor don’t want her to take it off
Leave her alone, do you understand
Hands off, don’t touch, that’s my command
He said I love to see her in the Bermuda shorts
You hear, I said you look so pretty in the short little shorts
Şarkı sözü çevirisi
Vali deli
Bir bayan için yasayı değiştirdi
Vali deli
Genç bir bayan için yasayı değiştirdi
Bir polis onu tutukladı
Düzgün giyinmediğini iddia ediyor.
Ama haber geldiğinde, bu büyük bir kargaşa oldu
Vali çıldırdı ve yasayı değiştirdi
Onu rahat bırak, anladın mı?
Ellerini Çek, dokunma, bu benim emrim
Onu Bermuda şortuyla görmeyi çok sevdiğimi söyledi.
Duydun mu tatlım, kısa şortla çok güzel görünüyorsun.
Bu sefer onu görürsen
Şortlar Diz üstü, yukarı doğru yuvarlanır
Giydiği şey buydu.
Valinin nasıl baktığını hayal edebilirsin.
Evet, ağzında top sürmeye başlayana kadar izliyor.
Sonra kafasını kaşıdı ve gösterisini düzeltti
Sanki ölmüş gibi solgun görünüyor.
Onun iki büyük gözleri dışarı haşhaş ile o kafa
Onu rahat bırak, anladın mı?
Ellerini Çek, dokunma, bu benim emrim
Sevgilim Ben aşk için görmek sen içinde the Bermuda şort
Duydun mu, dedim ki, kısa şortla çok güzel görünüyorsun.
Figürden bahsediyorsun.
Gerçek bir Coca-Cola gibi bir şekli vardı
Bu yüzden elveda dediğinde
Valinin gözüne su kaçtı.
Sanki saldırmayı planlıyormuş gibi görünüyordu.
Yani Sekreter ve aşçı vardı
Çünkü onu nasıl izlediğini
Eğer onu tutmasalardı bayanı ısırırdı.
Onu rahat bırak, anladın mı?
Ellerini Çek, dokunma, bu benim emrim
Sevgilim Ben aşk için görmek sen içinde the Bermuda şort
Kısa şortla çok güzel görünüyorsun.
Taksi şoförleri tutun
Sadece şortun nasıl yuvarlandığını görmek için
Çok tatlı olduğunu düşünüyor.
Ama bence bir Mayo gibiydi
Eşek bir araba ile zıplayamaz
Ve eşek bir zerre daha fazla hareket etmedi
Tüm nakliyeciler iskelede çalışmayı bıraktı
Yine de Vali onu çıkarmak istemiyor.
Onu rahat bırak, anladın mı?
Ellerini Çek, dokunma, bu benim emrim
Onu Bermuda şortuyla görmeyi sevdiğimi söyledi.
Duydun mu, dedim ki, kısa şortla çok güzel görünüyorsun.