Mighty Sparrow — Village Ram şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mighty Sparrow adlı sanatçının "Village Ram" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s me, the Village Ram, I care of dem!
It’s me, the Village Ram, I care of dem!
Let me tell you:
I cut dem down, black is white
My now walking day and night
If you have a job to be done, look for me
I am making fun.
Not a woman ever complained yet with me!
I am posing, but I know I got your ability
And if a woman ever tell you that I
Ever left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!
Beware when I drink me rum
I like to don
And I bite like a cobra snake
No try to escape
Because, when I put you in the clinch
Don’t care how you bite and pinch
And I’ve got me hand on your moat
The way it is locked the neck they can’t shout
Not a woman ever complained yet with me!
I am posing, but I sure got your ability
And if a woman ever tell you that I
Left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!
The girls that we have in town
They’re so big and strong
And Lord, look me confusion
They’re afraid no man
So, in case of emergency
If you ain’t able with she
And you find yourself in a jam
Send for the Village Ram!
Not a woman ever complained yet with me!
I am posing, but I know I got your ability
And if a woman ever tell you that I
Ever left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!
I am the champion without a doubt
I never lose a bout
And I fight dem in every class
Don’t ask who come last
Let me tell you:
All me fight is fifteen rounds
If you end in shape no come
Any time this champion connect
The power of the punch always get respect!
Not a woman have complained yet with me!
I am posing, but I know I got your ability
And if a woman ever tell you that I
Ever left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!
She lie, she lie, she lie!
She lie, she lie, she lie!
Şarkı sözü çevirisi
Benim, Köy koçu, dem'i önemsiyorum!
Benim, Köy koçu, dem'i önemsiyorum!
Sana söyleyeyim :
Dem'i kestim, siyah beyaz
Benim şimdi gece ve gündüz yürüyüş
Eğer yapacak bir işin varsa, beni ara.
Alay ediyorum.
Henüz bir kadın benden şikayet etmedi!
Poz veriyorum, ama senin yeteneğin olduğunu biliyorum.
Ve eğer bir kadın sana bunu söylerse
Hiç memnun kalmadı
Yalan söylüyor, yalan söylüyor, yalan söylüyor!
ROM içtiğimde dikkatli olun
Ben don gibi
Ve bir kobra yılanı gibi ısırıyorum
Kaçmaya çalışmak yok
Çünkü, seni kucaklamaya koyduğumda
Nasıl ısırdığın ve çimdiklediğin umurumda değil
Ve elimi hendeğine koydum.
Boynunu kilitlediği gibi, çığlık atamazlar.
Henüz bir kadın benden şikayet etmedi!
Poz veriyorum, ama kesinlikle senin yeteneğin var.
Ve eğer bir kadın sana bunu söylerse
Onu memnun bıraktı
Yalan söylüyor, yalan söylüyor, yalan söylüyor!
Kasabadaki kızlar.
Çok büyük ve güçlüler.
Ve Tanrım, bana bak.
Maalesef hiçbir erkek onlar
Yani, acil durumlarda
Eğer onunla yapamazsan
Ve kendini bir sıkıntı içinde buluyorsun
Köy Koçunu çağır!
Henüz bir kadın benden şikayet etmedi!
Poz veriyorum, ama senin yeteneğin olduğunu biliyorum.
Ve eğer bir kadın sana bunu söylerse
Hiç memnun kalmadı
Yalan söylüyor, yalan söylüyor, yalan söylüyor!
Şüphesiz şampiyon benim.
Asla kaybetmem
Ve her sınıfta dem ile savaşıyorum
Dün gelen sorma
Sana söyleyeyim :
Tek dövüşüm on beş tur.
Eğer şekil biterse hayır gel
Bu şampiyon her zaman bağlanır
Yumruğun gücü her zaman saygı görür!
Henüz bir kadın bana şikayet etmedi!
Poz veriyorum, ama senin yeteneğin olduğunu biliyorum.
Ve eğer bir kadın sana bunu söylerse
Hiç memnun kalmadı
Yalan söylüyor, yalan söylüyor, yalan söylüyor!
Yalan söylüyor, yalan söylüyor, yalan söylüyor!
Yalan söylüyor, yalan söylüyor, yalan söylüyor!