Miguel Aceves Mejía — Ruega por Nosotros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Miguel Aceves Mejía adlı sanatçının "Ruega por Nosotros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Señor, eterno Dios
Ante tu altar hoy vengo suplicante
A rogar por el alma de mi amada
Que la muerte tan cruel me arrebatara
Yo sé que tu poder es infinito
Que eres igual con pobres y con ricos
Y es por eso que en ti busco el consuelo
Para este corazón que está marchito
Si estoy dormido la sueño
Si estoy despierto la miro
Y por donde quiera que ando
Su recuerdo va conmigo
Llorando paso las noches
Paso las noches llorando
Para mí el sol no brilla
Entre sombras voy vagando
Señor, eterno Dios
Ante tu altar estoy aquí de hinojos
Ella se fue y yo quiero morirme
Perdonanos Señor y ruega por nosotros

Şarkı sözü çevirisi

Tanrım, ebedi Tanrı
Bugün sunağın önünde yalvarıyorum.
Sevgilimin ruhu için dua etmek
Bu kadar acımasız bir ölüm beni alırdı
Gücünün sonsuz olduğunu biliyorum.
Fakir ve zenginlerle aynı olduğunu
Ve bu yüzden senin içinde teselli arıyorum
Solmuş olan bu kalp için
Eğer uyuyorsam rüya
Uyanıksam ona bakarım.
Ve nereye gidersem gideyim
Hafızası benimle birlikte gidiyor.
Gece boyunca ağlıyor
Geceleri ağlayarak geçiriyorum.
Benim için güneş parlamıyor
Gölgelerde dolaşıyorum
Tanrım, ebedi Tanrı
Sunağın önünde şişlikten buradayım.
O gitti ve ben ölmek istiyorum
Bizi affet Tanrım ve bizim için dua et