Miguel Bose — Decirnos adiós şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Bose adlı sanatçının "Decirnos adiós" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El último que apague la luz
Que cierre la puerta despacio
Que tire las llaves al fondo del mar
Sé que echaré de menos tus palabras
El húmedo veneno de tus labios…
Aceptaré que nada es para siempre
Que lo que siempre hicimos fue decirnos adiós
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Envasaré mis besos al vacío
Bailaré mi último tango ya sin tí
Lo que antes eran dulces gritos de ilusión
Ahora son solo pasado, trozos de cartón…
Aceptaré que nada es para siempre
Que lo que siempre hicimos fue decirnos adiós
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Pero cómo duele dejar de verte
Respirar, vivir contigo en mente
Con tu risa, tu verano y mi mala suerte
Aceptaré mi vida en esta mala muerte…
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós…
Şarkı sözü çevirisi
Işığı kapatan son kişi
Yavaşça kapıyı kapat
Anahtarları denizin dibine at.
Sözlerini özleyeceğimi biliyorum.
Dudaklarının nemli zehiri…
Hiçbir şeyin sonsuza kadar olmadığını kabul edeceğim.
Her zaman yaptığımız şey veda etmekti.
Vedalaşmak
Her şeyi siyaha çevir
Bir kurtun ağzı gibi
Aysız gece gibi
Vedalaşmak
Her şeyi siyaha çevir
Dipsiz bir çukur gibi
Aysız gece gibi
Vedalaşmak
Öpücüklerimi vakumda paketleyeceğim.
Son tangomu sensiz dans edeceğim.
Bir zamanlar yanılsamanın tatlı çığlıkları neydi
Şimdi onlar sadece geçmiş, karton parçaları…
Hiçbir şeyin sonsuza kadar olmadığını kabul edeceğim.
Her zaman yaptığımız şey veda etmekti.
Vedalaşmak
Her şeyi siyaha çevir
Bir kurtun ağzı gibi
Aysız gece gibi
Vedalaşmak
Her şeyi siyaha çevir
Dipsiz bir çukur gibi
Aysız gece gibi
Vedalaşmak
Ama seni görmeyi bırakmak ne kadar acıtıyor
Nefes al, seninle yaşa
Kahkahalarınla, yazınla ve benim kötü şansımla
Bu kötü ölümde hayatımı kabul edeceğim…
Vedalaşmak
Her şeyi siyaha çevir
Bir kurtun ağzı gibi
Aysız gece gibi
Vedalaşmak
Her şeyi siyaha çevir
Dipsiz bir çukur gibi
Aysız gece gibi
Bir kurtun ağzı gibi
Aysız gece gibi
Vedalaşmak…