Miguel Bose — No encuentro un momento pa olvidar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Bose adlı sanatçının "No encuentro un momento pa olvidar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Boca a boca… y olvidando respirar
Nuestras lenguas juntas
Se ahogaban
Yo en tu cama… tenia ganas de morir
Y moría
Noche a noche
En todo aquello que callar
Nos unía el tiempo… de un pacto
Yo a tus ojos… tenia ganas de volver
Y a ellos regresaba
Más allá de ti… si, mucho más allá
Queda aun mucho por vivir
Que es todo y mas
Fue tanto amor, fue tanto amor
Fue tanto, tanto, tanto amor
Que no encuentro el momento pa' olvidar
No tengo ganas de olvidar
Cuerpo a cuerpo
No había un minuto que perder
Ni en la tregua intensa… de un beso
No bastaba… con la vida que te di
Y una a una… todas
Más allá de ti… aun queda por saber
Hasta donde no llegue
Y si hay algo mas
Fue tanto amor, fue tanto amor
Fue tanto, tanto, tanto amor
Que no encuentro un momento pa' olvidar
Y es que no tengo ganas de olvidar
Fue tanto amor, fue tanto amor
Fue tanto, tanto, tanto amor
Que no encuentro un momento pa' olvidar
No tengo ganas de olvidar
No doy con el tiempo pa' olvidar
No tengo tiempo pa' olvidar
Me pierdo en el tiempo pa' olvidar
Y es que no hay ganas de olvidar.
Şarkı sözü çevirisi
Ağızdan ağıza ... ve nefes almayı unutma
Dillerimiz birlikte
Boğuluyorlardı.
Ben senin yatağındayım ... Ölmek istedim
Ve o öldü
Geceden geceye
Tüm bu sessizlikte
Zaman bize katıldı ... bir anlaşma ...
Ben senin gözündeyim ... Geri dönmek istedim
Ve onlara döndü
Senin ötesinde ... Evet, çok ötesinde
Hala yaşayacak çok şey var.
Ve bu her şey ve daha fazlası
Çok aşktı, çok aşktı.
Çok, çok, çok aşktı
Unutacak zaman bulamıyorum.
Ben unutmak istemiyorum
Dövüş
Kaybedecek bir dakika yoktu
Ne de yoğun ateşkeste ... bir öpücük
Ama yeterli değildi ... sana verdiğim hayatla
Ve teker teker ... tüm
Senin ötesinde ... yine de bilmek zorundayız
Bildiğim kadarıyla ben alamadım
Ve başka bir şey varsa
Çok aşktı, çok aşktı.
Çok, çok, çok aşktı
Unutacak bir an bulamıyorum.
Ve ben sadece unutmak istemiyorum
Çok aşktı, çok aşktı.
Çok, çok, çok aşktı
Unutacak bir an bulamıyorum.
Ben unutmak istemiyorum
Unutacak vaktim yok.
Unutacak vaktim yok.
Zamanında kayboluyorum, unutuyorum.
Ve unutmak için bir arzu yoktur.