Miguel Bose — They're Only Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Bose adlı sanatçının "They're Only Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before you’re out of reach
Will they all get blown away?
They’re only words
Whispers softly in the dark
Did we both believe
They could stand the light of day?
They’re only words
I can’t hold them in my arms
As the echoes call
I can feel them slip away
With every grain of sand
That washes out to sea
I count them one by one
I count the cost of love
The words are all I have
Until the tide has turned
To bring you back to me
If all the stars that shine on me shine on you
If all the natural desire is breaking through
We’re told the promises of love are just a summer long
They say they’re only words
They could be wrong
They’re only words
Cast on the water as it flows
Though it seems so clear
We can all be swept away
With every grain of sand
That washes out to sea
I count them one by one
I count the cost of love
The words are all I have
Until the tide has turned
To bring you back to me
If all the stars that shine on me shine on you
If all the natural desire is breaking through
We’re told the promises of love are just a summer long
They say they’re only words
They could be wrong
Şarkı sözü çevirisi
Ulaşılamadan önce
Hepsi havaya uçacak mı?
Bırakın konuşsunlar
Karanlıkta sessizce fısıldıyor
İkimiz de inandık mı
Gün ışığına dayanabiliyorlar mı?
Bırakın konuşsunlar
Onları kollarımda tutamıyorum.
Yankıların dediği gibi
Kaçtıklarını hissedebiliyorum.
Her kum tanesi ile
Bu denize yıkar
Onları tek tek sayıyorum.
Aşkın bedelini sayıyorum.
Tek sahip olduğum kelimeler.
Gelgit dönene kadar
Seni bana geri getirmek için
Eğer benim üzerimde parlayan tüm yıldızlar senin üzerinde parlarsa
Eğer tüm doğal arzu kırılırsa
Aşk vaatlerinin sadece bir yaz olduğu söylendi
Sadece kelimeler olduğunu söylüyorlar.
Yanılıyor olabilirler
Bırakın konuşsunlar
Akan suyun üzerine atın
Her ne kadar çok açık görünse de
Hepimiz süpürülebiliriz.
Her kum tanesi ile
Bu denize yıkar
Onları tek tek sayıyorum.
Aşkın bedelini sayıyorum.
Tek sahip olduğum kelimeler.
Gelgit dönene kadar
Seni bana geri getirmek için
Eğer benim üzerimde parlayan tüm yıldızlar senin üzerinde parlarsa
Eğer tüm doğal arzu kırılırsa
Aşk vaatlerinin sadece bir yaz olduğu söylendi
Sadece kelimeler olduğunu söylüyorlar.
Yanılıyor olabilirler