Miguel De Molina — Te Lo Juro Yo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel De Molina adlı sanatçının "Te Lo Juro Yo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo no me di cuenta de que te quería
Hasta el mismo dia en que te perdí
Y vi claramente lo que yo sentía
Cuando ya no había remedio pa mi…
Llevame por calles de hiel y amargura
Quiebra mi cintura y hasta mienteme
Exame en los ojos un puñao de arena
Sufrire de pena pero quiereme
Mira que te llevo dentro de mi corazon
Por la salucita de la madre mia te lo juro yo
Mira que pa mi en el mundo no hay mas que tu
Y que mis acais si digo mentira se queden sin luz
Por ti yo seria capa de llorar
Por ti contaria la arena del mar
Y que si te miento me castigue dios
Y eso con la mano sobre el evangelio
Te lo juro yo.
Y eso con la mano sobre el evangelio
Te lo juro yo…
Ya no eres el mismo que yo conocía
El que no veia na mas que pa mi
Ahora vas con una distinta cada dia
Y en cambio yo he llorao de celos por ti
Claro que la culpa de que esto acabara
No la tuvo nadie, nadie mas que yo
Yo que me reia de que esto acabara
Y ahora estoy llorando por que se acabo
Mira que te llevo dentro de mi corazon
Por la salucita de la madre mia te lo juro yo
Mira que pa mi en el mundo no hay mas que tu
Y que mis acais si digo mentira se queden sin luz
Por ti yo seria capa de llorar
Por ti contaria la arena del mar
Y que si te miento me castigue dios
Y eso con la mano sobre el evangelio
Te lo juro yo.
Y eso con la mano sobre el evangelio
Te lo juro yo…
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevdiğimi fark etmemiştim.
Seni kaybettiğim güne kadar
Ve ne hissettiğimi açıkça gördüm
Hiçbir çare PA vardı zaman benim…
Beni saflık ve acı sokaklarında götür
Belimi kır ve bana yalan söyle
Examen gözlerinde bir avuç kum
Acı çekeceğim ama beni sev
Bak, seni kalbimin içinde taşıyorum.
Annemin salucita'sı üzerine yemin ederim.
Dünyada pa mi senden daha fazla olduğunu gördün mü
Ve yalan söylersem achais'im sönsün.
Senin için pelerin ağlıyor olurdum
Senin için denizin kumunu sayardım.
Ve eğer sana yalan söylersem, Tanrı beni cezalandıracak.
Ve bu müjde üzerinde el ile
Yemin ederim.
Ve bu müjde üzerinde el ile
Yemin ederim …
Eskiden tanıdığım gibi değilsin.
PA mi daha na görmedi biri
Şimdi her gün farklı bir tane ile gitmek
Ve bunun yerine kıskançlıkla ağladım.
Tabii ki bu sonun suçluluğu
Kimse yoktu, benden başka kimse yoktu.
Bunun bittiğine gülüyorum.
Ve şimdi ağlıyorum çünkü bitti
Bak, seni kalbimin içinde taşıyorum.
Annemin salucita'sı üzerine yemin ederim.
Dünyada pa mi senden daha fazla olduğunu gördün mü
Ve yalan söylersem achais'im sönsün.
Senin için pelerin ağlıyor olurdum
Senin için denizin kumunu sayardım.
Ve eğer sana yalan söylersem, Tanrı beni cezalandıracak.
Ve bu müjde üzerinde el ile
Yemin ederim.
Ve bu müjde üzerinde el ile
Yemin ederim …