Miguel Gallardo — Tu Amante o Tu Enemigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Gallardo adlı sanatçının "Tu Amante o Tu Enemigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vendo mi alma por hacerte feliz
Cambio mi reino por ti sin dudar
Tengo mis naves para ir tras de ti
Y doy la vida por poderte amar
Pero no, no creas jamás
Que eres la dueña de mi voluntad
Puedo ser, puedo ser
Tu amante o tu enemigo
Puedo ser, puedo ser
El fuego o el olvido… si o no
Soy una sombra que te sigue hasta el fin
Un viejo barco en tu inmenso mar
Soy un payaso cuando quieres reír
Y el compañero de tu soledad
Pero no, no creas jamás
Que eres la dueña de mi voluntad
Puedo ser, puedo ser
Tu amante o tu enemigo
Puedo ser, puedo ser
La rosa o el espino… si o no
Como las aves amo la libertad
Y sin embargo hoy por ti
La trato de olvidar
Pero no, no creas jamás
Que eres la dueña de mi voluntad
Puedo ser, puedo ser
Tu amante o tu enemigo
Puedo ser, puedo ser
El fuego o el olvido
Si o no… Si o no
Şarkı sözü çevirisi
Seni mutlu etmek için ruhumu satıyorum.
Krallığımı senin için tereddüt etmeden değiştiriyorum.
Senin peşine düşmem gereken gemilerim var.
Ve seni sevmek için hayatımı veriyorum
Ama hayır, asla inanma
Bu, benim olacak
Olamam, olamam
Sevgilin mi yoksa düşmanın mı
Olamam, olamam
Ateş veya unutulma ... evet ya da hayır
Seni sonuna kadar takip eden bir gölgeyim.
Uçsuz bucaksız denizinde eski bir gemi
Gülmek istediğinde ben bir palyaçoyum.
Ve yalnızlığın arkadaşı
Ama hayır, asla inanma
Bu, benim olacak
Olamam, olamam
Sevgilin mi yoksa düşmanın mı
Olamam, olamam
Gül veya diken ... evet ya da hayır
Kuşlar gibi özgürlüğü seviyorum
Ve yine de bugün senin için
Onu unutmaya çalışıyorum.
Ama hayır, asla inanma
Bu, benim olacak
Olamam, olamam
Sevgilin mi yoksa düşmanın mı
Olamam, olamam
Ateş veya unutulma
Evet ya da hayır ... evet ya da hayır