Miguel Gallardo — Una Lágrima por Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Gallardo adlı sanatçının "Una Lágrima por Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si algún día fui feliz y aprendí lo que es amar
desde el principio hasta el fin… fue por tu amor
Si mi corazón se abrió como la primera vez
y lo iluminó tus ojos… fue por tu amor
Si aposté todo por ti y jugué tan de verdad
que hasta me olvidé de mi… fue por tu amor
Pero a ti te daba igual y quisiste ser feliz
con otro amor
Hoy me llamas otra vez suplicándome volver
porque te engañó la vida
Hoy que ya no puedo yo que tu herida la cerró el amor de otra mujer
Pero al escuchar tu voz
casi a punto de llorar, repetir que te ha ido mal
brota de mi corazón
una lágrima por ti, una lágrima por ti Si te vi partir sin mi, si confieso que lloré
y me quise hasta morir… fue por tu amor
Si mi corazón fue cruel y queriéndose vengar
hizo daño sin querer… fue por tu amor
Si aprendí a sobrevivir, a olvidar, a sonreír
y a encontrar un nuevo amor… fue por tu amor
Pero a ti te daba igual, tú seguías muy feliz
con tu otro amor
Hoy me llamas otra vez suplicándome volver
porque te engañó la vida
Hoy que ya no puedo yo, que tu herida la cerró
el amor de otra mujer
Pero al escuchar tu voz
casi a punto de llorar, repetir que te ha ido mal
brota de mi corazón
una lágrima por ti, una lágrima por ti
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir gün mutlu olsaydım ve sevmenin ne olduğunu öğrenseydim
sonuna kadar başından itibaren ... bu senin aşkın içindi.
Kalbim ilk kez olduğu gibi açılsa
ve gözlerini aydınlattı ... bu senin aşkın içindi.
Eğer her şeyi senin üzerine koyarsam ve bu kadar gerçek oynarsam
benimkini bile unuttum... bu senin aşkın içindi.
Ama umursamadın ve mutlu olmak istedin.
başka bir aşkla
Bugün beni tekrar arıyorsun ve geri dönmem için yalvarıyorsun.
hayat aldattı çünkü
Bugün artık yapamayacağım yaranın başka bir kadının sevgisini kapattığını
Ama sesini duymak
neredeyse ağlamak üzereyim, yanlış yaptığını tekrar et
kalbim bu yaylar
senin için bir gözyaşı, senin için bir gözyaşı, eğer bensiz ayrıldığını görürsem, itiraf edersem ağladım
ve kendimi ölümüne seviyordum ... bu senin aşkın içindi.
Kalbim acımasız ve intikam istiyor olsaydı
istemeden yaralandı ... bu senin aşkın içindi.
Eğer hayatta kalmak için öğrendim, ben, unutmak, gülümsemek
ve yeni bir aşk bulmak için ... bu senin aşkın içindi.
Ama umursamadın, hala çok mutluydun.
diğer aşkınla
Bugün beni tekrar arıyorsun ve geri dönmem için yalvarıyorsun.
hayat aldattı çünkü
Bugün artık yapamayacağım, yaran onu kapatacak.
başka bir kadının aşkı
Ama sesini duymak
neredeyse ağlamak üzereyim, yanlış yaptığını tekrar et
kalbim bu yaylar
senin için bir gözyaşı, senin için bir gözyaşı