Miguel Mateos — Si Esta Bien para Vos, Esta Bien para Mí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Mateos adlı sanatçının "Si Esta Bien para Vos, Esta Bien para Mí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si está bien para vos, está bien para mí
Físico acto de amor
Oh, no te quiero mentir, solo quiero sentir
Físico acto de amor
Sos tan típica, típica
Tan política y rápida, tan romántica y práctica
Que algo me pierde en vos
Es lo físico, físico no lo metafísico
Es lo física lo que me pierde en vos
Hoy es fifty fifty 5
Olvidemos lo que hiciste
Yo asumo mis errores
Pero, nena, solamente por hoy
Sos tan clásica, clásica
Dulcemente trágica
Tan erótica, tan eróticamente me voy
No tengo fundamento, solo el presentimiento
Que aquí no hay nada más
Solo un físico acto de amor
Asumo mis errores, ya vendrán tiempos mejores.
Şarkı sözü çevirisi
Senin için sorun yoksa, benim için de sorun yok.
Fiziksel aşk eylemi
Sana yalan söylemek istemiyorum, sadece hissetmek istiyorum.
Fiziksel aşk eylemi
Çok tipiksin, çok tipiksin.
Çok politik ve hızlı, çok romantik ve pratik
İçimdeki bir şey beni kaybediyor.
Bu fiziksel, metafizik değil
Senin içinde beni kaybeden fizik.
Bugün elli elli 5
Yaptığın şeyi unutalım
Hatalarımı varsayıyorum
Ama, bebeğim, sadece bugün için
Çok klasiksin, çok klasiksin.
Tatlı trajik
Çok erotik, çok erotik gidiyorum
Temelim yok, sadece bir önsezim var
Burada başka bir şey olmadığını
Sadece fiziksel bir aşk eylemi
Hatalarımı varsayıyorum, daha iyi zamanlar gelecek.