Miguel Nandez — Si te vuelvo a ver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Nandez adlı sanatçının "Si te vuelvo a ver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desde tu frío mirar
Contemplas mi anarquía,
Mi forma de hablar
Perdido en tu mirada no sé reaccionar
Se me consume el alma
Yo acostumbrado a engañar
Amnésica postura, mi sinceridad
Sonrisa entre camisas algún beso de más
Algún beso de más
Dejándote admirar
Ví el momento en el que te pude rondar
Y te perdi
Si te vuelvo a ver
Anidaré sin el permiso de tu piel
Si te vuelvo a ver
Me olvidaré de las promesas del ayer
Y si te vuelvo a ver
Jamás te perderé
Si te vuelvo a ver
Es más que inútil pensar
Que hay alguien que te observa
Y no puede escapar
Que un muro de grandeza
Le cueste trepar e
Entre tus ojos verdes
Verdes como el limonar
Que crece donde pisan tus pies al pasar
Cuando se contonean por la madrugá
Por la madrugá
Dejándote admirar ví el momento
En el que te pude rondar
Y te perdí
Si te vuelvo a ver
Anidaré sin el permiso de tu piel
Si te vuelvo a ver
Anidaré sin el permiso de tu piel
Si te vuelvo a ver
Me olvidaré de las promesas del ayer
Y si te vuelvo a ver
Jamás te perderé
Si te vuelvo a ver
Si te vuelvo a ver
Anidaré sin el permiso de tu piel
Si te vuelvo a ver
Anidaré sin el permiso de tu piel
Si te vuelvo a ver
Me olvidaré de las promesas del ayer
Y si te vuelvo a ver
Jamás te perderé
Si te vuelvo a ver
(Gracias a Laurita por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk bakışından
Anarşimi düşünüyorsun.,
Yolum konuşma
Gözlerinde kayboldum tepki veremiyorum
Ruhum tükendi
Hile yapardım
Amnesik duruş, samimiyetim
Gömlekler arasında gülümse biraz daha öp
Bir öpücük daha
Hayran izin
Seninle takılabileceğim anı gördüm.
Ve seni kaybettim
Eğer seni bir daha görürsem
Senin iznin olmadan yuva yapacağım.
Eğer seni bir daha görürsem
Dünkü sözleri unutacağım.
Ve eğer seni bir daha görürsem
Seni asla kaybetmeyeceğim.
Eğer seni bir daha görürsem
Düşünmek işe yaramaz olmaktan daha fazlasıdır
Birisi seni izliyor
Ve o kaçamaz
Bu bir büyüklük duvarı
Tırmanış onlara maliyeti ve
Yeşil gözlerin arasında
Limon gibi yeşil
Ayaklarınızın adım attığı yerde büyür
Sabahın erken saatlerinde beceriksiz olduklarında
Sabaha
Bu anı gördüğüme hayran kalmana izin veriyorum.
Seni buralarda takılabilirim nerede
Ve seni kaybettim
Eğer seni bir daha görürsem
Senin iznin olmadan yuva yapacağım.
Eğer seni bir daha görürsem
Senin iznin olmadan yuva yapacağım.
Eğer seni bir daha görürsem
Dünkü sözleri unutacağım.
Ve eğer seni bir daha görürsem
Seni asla kaybetmeyeceğim.
Eğer seni bir daha görürsem
Eğer seni bir daha görürsem
Senin iznin olmadan yuva yapacağım.
Eğer seni bir daha görürsem
Senin iznin olmadan yuva yapacağım.
Eğer seni bir daha görürsem
Dünkü sözleri unutacağım.
Ve eğer seni bir daha görürsem
Seni asla kaybetmeyeceğim.
Eğer seni bir daha görürsem
(Bu mektup için Laurita'ya teşekkürler)