Miguel Poveda — Como La Luna En El Agua şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Poveda adlı sanatçının "Como La Luna En El Agua" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Al querer lo pintan ciego
Llama que va a dar en rescoldo
Ninguna pintura dice
Al querer lo pintan ciego
Llama que va a dar en rescoldo
Ninguna pintura dice
Que además de ciego es sordo
Por cuatro perras
Me dan consejos
Más baratura no cabe
No sé ni «pa» que los quiero
En la Plaza del «Mercao»
«Sentás» en sus sillas de enea
Allí pelaban los chícharos
Una tertulia de viejas
Que hacen corrillos
Con chismes de murmuraciones
Y caramelos a los chiquillos
Te juro que me voy a enmendar
Porque el que es malo y se arrepiente
Lo tienen que perdonar
No me dejes, por Dios no me dejes
No te vayas ¡Ay! No te vayas
Que me voy a «quear» temblando
Como la luna en el agua
En vilo vas a tenerme
Este querer me envenena
No sé donde voy a poner
La red donde caigas presa
Loquito me estás volviendo
Más loco me voy a volver
Que de garabatos pinto
De noche hasta en la pared
Şarkı sözü çevirisi
Onu körü körüne boyamak isteyerek
Rescoldo verecek çağrı
Hiçbir resim diyor
Onu körü körüne boyamak isteyerek
Rescoldo verecek çağrı
Hiçbir resim diyor
Körden başka sağır
Dört orospular için
Bana tavsiye veriyorlar.
Ucuz uymuyor
Onları sevdiğimi bile bilmiyorum.
"Mercao" meydanında»
Enea sandalyelerinde "otur"
Böceklerin soyulduğu yer orası.
Yaşlı bayanlar bir toplantı
Kim troller yapar
Mırıldanarak dedikodu ile
Ve çocuklar için şeker
Yemin ederim telafi edeceğim.
Kötü olan ve tövbe eden O'dur.
Onu affetmelisin.
Beni bırakma, Tanrı aşkına beni bırakma.
Gitme! Gitme
Titreyerek "quear" a gidiyorum
Sudaki ay gibi
Boşuna bana sahip olacaksın
Bu istek beni zehirliyor
Ne koyacağım bilmiyorum.
Eğer av düşmek net
Sen beni deli edeceksin.
Daha çılgın geri döneceğim
Bu karalamalar pinto
Geceleri bile duvarda