Miguel Poveda — Cornearás şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel Poveda adlı sanatçının "Cornearás" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cornearás aún y más que nunca,
desdoblando los campos de tu frente,
y salpicando valles y laderas
te elevarás de nuevo toro verde.
Las aldeas
perderán sus senderos para verte.
Se asomarán los hombres de los ríos,
y las espadas frías de las fuentes
manos muertas harán salir del suelo,
enramadas de júbilo y laureles.
Los ganados
Perderán sus pastores para verte.
Te cantarán debajo tus dos mares,
y para ti los trigos serán puentes
por donde saltes, nuevo toro libre,
dueño de ti y de todo para siempre.
Los caminos
perderán sus ciudades para verte.
Şarkı sözü çevirisi
Her zamankinden daha fazla korna çalacaksın,
alnının alanlarını açmak,
ve sıçrayan vadiler ve yamaçlar
Yeşil boğa tekrar yükselecek.
Köy
seni görmek için yollarını kaybedecekler.
Nehirlerin adamları öne çıkacak.,
ve çeşmelerin soğuk kılıçları
ölü eller onu yerden çıkaracak,
sevinç ve defne sıraları.
Sığır
Seni görmek için papazlarını kaybedecekler.
İki denizin altında şarkı söyleyecekler.,
ve senin için buğday köprüler olacak
nereye atlıyorsun, yeni özgür boğa,
Sonsuza dek sana ve her şeye sahibim.
Yol
seni görmek için şehirlerini kaybedecekler.