Miguel — Candles In The Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel adlı sanatçının "Candles In The Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is there a God?
Is he watching?
Is she watching?
Are they watching now?
If not, what are we doing?
Where are we going?
What are we doing now?
Look at all these people
Searching for a reason,
Searching for a piece of mind. Hey!
They say we’re all created equal,
That’s what they teach us,
But that ain’t how we treat each other
Nah that ain’t how we treat each other
Shit, The truth is that we need each other, yeah.
Diamond in the back,
Babies on crack,
Kickin' the door,
Waving the four four
White-collared war crime, money gets spent
Just candles in the sun, blowing in the wind
Sun goes down.
Heroes often get shot
Peace has long been forgot got
Ohh it’ll be too late when we find out
We’re all that we got
Take a look around now
Just take a look around
Business and governments just, watch as the innocent fade.
Mindless bureaucracy fails, hindering government aid.
Aren’t you appalled?
What are we doing?
Where are we going?
What are we doing?
Diamond in the back,
Babies on crack,
Kickin' the door,
Waving the four four
(Oh yeah)
White-collared war crime, money gets spent
Candles in the sun, blowing in the wind
(Take a look around)
Sun goes down.
(Look around)
Heroes often get shot
Peace has long been forgot got got got
Oh will it be too late once we find out?
We’re all that we got
(Yeah yea)
We’re all that we got
(Yeah yea)
We’re all that we got
(ooh)
May we all live long
And may we all be brave
And the bridges we burn, only light our way
May we all be strong
And we all be brave
And the bridges we burn, only light our way
May we all live long
May we all be brave
And the bridges we burn, only light our way
May we all live long
And we all be brave
And the bridges we burn, will be the bridges we burn
We’re all that we got
(ooh)
We’re all that we got
(ooh)
We’re all that we got
(Nah)
Look around now
That we’re all that we got
(Yeah Yeah)
Is there a God?
Is he watching?
Is she watching?
Are they watching now?
Is there a God?
I’m sure he’s watching
What are we doing?
Where are we going, nah?
Take a look around now
We’re all that we got
Şarkı sözü çevirisi
Bir Tanrı mı var?
İzliyor mu?
İzliyor mu?
Şimdi izliyorlar mı?
Eğer değilse, ne yapıyoruz?
Nereye gidiyoruz?
Şimdi ne yapıyoruz?
Şu insanlara bak
Bir sebep aramak,
Aklın bir parçasını arıyorum. Hey!
Hepimiz eşit yaratıldığımızı söylüyorlar.,
Bize öğrettikleri şey bu,
Ama birbirimize böyle davranmıyoruz.
Hayır, birbirimize böyle davranmıyoruz.
Kahretsin, gerçek şu ki birbirimize ihtiyacımız var, Evet.
Elmas içinde the geri,
Çatlak üzerinde bebekler,
Kapıyı tekmelemek,
Dört dört sallayarak
Beyaz yakalı savaş suçu, para harcanıyor
Sadece güneşte mumlar, rüzgarda esiyor
Güneş doğuyor, güneş batıyor.
Kahramanlar sık sık vurulur
Barış uzun zamandır unutuldu.
Öğrenince çok geç olacak.
Sahip olduğumuz tek şey biziz
Şimdi etrafına bir göz atın
Sadece etrafa bir göz atın
İş ve hükümetler sadece masumların kaybolmasını izleyin.
Akılsız bürokrasi başarısız olur, devlet yardımını engeller.
Dehşete kapılmadın mı?
Biz ne yapıyoruz?
Nereye gidiyoruz?
Biz ne yapıyoruz?
Elmas içinde the geri,
Çatlak üzerinde bebekler,
Kapıyı tekmelemek,
Dört dört sallayarak
(Oh evet)
Beyaz yakalı savaş suçu, para harcanıyor
Güneşte mumlar, rüzgarda esiyor
(Etrafına bir göz atın)
Güneş doğuyor, güneş batıyor.
(Etrafına bak)
Kahramanlar sık sık vurulur
Barış uzun zamandır unutuldu got got got
Öğrenince çok mu geç olacak?
Sahip olduğumuz tek şey biziz
(Evet, Evet)
Sahip olduğumuz tek şey biziz
(Evet, Evet)
Sahip olduğumuz tek şey biziz
(ooh)
Hepimiz uzun yaşayalım
Ve hepimiz cesur olalım
Ve köprüleri yakıyoruz, sadece yolumuzu aydınlatıyoruz
Hepimiz güçlü olalım
Ve hepimiz cesur olacağız
Ve köprüleri yakıyoruz, sadece yolumuzu aydınlatıyoruz
Hepimiz uzun yaşayalım
Hepimiz cesur olalım
Ve köprüleri yakıyoruz, sadece yolumuzu aydınlatıyoruz
Hepimiz uzun yaşayalım
Ve hepimiz cesur olacağız
Ve yaktığımız köprüler, yaktığımız köprüler olacak
Sahip olduğumuz tek şey biziz
(ooh)
Sahip olduğumuz tek şey biziz
(ooh)
Sahip olduğumuz tek şey biziz
(Hayır)
Şimdi etrafına bak
Sana hepsini aldık.
(Evet Evet)
Bir Tanrı mı var?
İzliyor mu?
İzliyor mu?
Şimdi izliyorlar mı?
Bir Tanrı mı var?
Eminim izliyordur.
Biz ne yapıyoruz?
Nereye gidiyoruz, nah?
Şimdi etrafına bir göz atın
Sahip olduğumuz tek şey biziz