Miguel — Sure Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Miguel adlı sanatçının "Sure Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love you like a brother
Treat you like a friend
Respect you like a lover.
oooh, ohh, oooh ohh. oooh ohh.
(You can bet that, never go to sweat that). x4
If you be the cash, I’ll be the rubber band
You be the match, I' goin be a fuse. BOOM
Painter baby you can be the muse.
i’m the reporter baby you can be the news.
Cause you’re the cigarette, and i’m the smoker
We raise a bet, cause you’re the joker
Truth though
You are the chalk
And I could be the blackboard
And you can be the talk
I could be the walk
Even when the sky comes falling
Even when the sun don’t shine
I got faith in you and I So put your pretty little hand in mine
Even when we’re down to the wire baby
Even when it’s do or die
We can do it baby simple and plain
Cause this love is a sure thing
(You could bet that, never got to sweat that). x4
You could be the lover
I’ll be the fighter babe
If I’m the blunt
Then you’re lighter babe
Fire it up!
Writer baby
You could be the quote
If I’m the lyric baby
You could be the note
Record that!
Saint, I’m a sinner
Prize, I’m a winner
And it’s you
What did I do to deserve that
Paper baby
I’ll be the pen
Say that I’m the one
Cause you are a ten
Real and not pretend!
Even when the sky comes falling
Even when the sun don’t shine
I got faith in you and I So put your pretty little hand in mine
Even when we’re down to the wire baby
Even when it’s do or die
We can do it babe simple and plain
Cause this love is a sure thing
(Rock with me baby, let me hold you in my arms, talk with me baby) x2
This love
Between you and I As simple as pie baby
Such a sure thing
Oh is it a sure thing
(music)
Even when the sky comes falling
Even when the sun don’t shine
I got faith in you and I So put your pretty little hand in mine
Even when we’re down to the wire baby
Even when it’s do or die
We can do it baby simple and plain
This love is a sure thing
Şarkı sözü çevirisi
Seni bir kardeş gibi seviyorum
Bir arkadaş gibi davran
Sana bir sevgili gibi saygı duyuyorum.
oooh, ohh, oooh ohh. oooh ohh.
(Bahse girebilirsiniz, asla terlemeyin). x4
Eğer para sensen, ben de lastik bant olacağım.
Sen eşleşirsin, ben de fitil olurum. PATLAMAK
Ressam bebeğim, ilham perisi olabilirsin.
ben muhabirim bebeğim, sen haber olabilirsin.
Çünkü sen sigara içiyorsun ve ben sigara içiyorum.
Bahse giriyoruz, çünkü sen şakacısın.
Gerçek olsa da
Sen tebeşirsin.
Ve ben kara tahta olabilirim
Ve sen konuşabilirsin
Ben yürüyüş olabilirim
Gökyüzü düştüğünde bile
Güneş parlamadığında bile
Sana inancım var ve o güzel küçük elini benimkine koydum.
Tel bebeğe indiğimizde bile
Yap ya da öl
Bunu basit ve basit bir şekilde yapabiliriz
Çünkü bu aşk kesin bir şey
(Bahse girebilirsin, asla terlememelisin). x4
Aşık olabilirsin
Ben savaşçı bebeğim olacağım
Eğer künt bensem
O zaman daha hafifsin bebeğim.
O kadar ateş!
Yazar bebek
Sen alıntı olabilir
Eğer ben lirik bir bebeksem
Not olabilirsin.
Bunu Kaydet!
Aziz, ben bir günahkarım.
Ödül, ben bir kazananım
Ve bu sensin
Bunu hak etmek için ne yaptım
Kağıt bebek
Ben kalem olacağım
Benim tek olduğumu söyle.
Çünkü sen bir onsun.
Gerçek ve taklit değil!
Gökyüzü düştüğünde bile
Güneş parlamadığında bile
Sana inancım var ve o güzel küçük elini benimkine koydum.
Tel bebeğe indiğimizde bile
Yap ya da öl
Bunu yapabiliriz bebeğim basit ve basit
Çünkü bu aşk kesin bir şey
(Bebeğim benimle Kaya, kollarımı, bebek benimle konuşmak seni tutmama izin ver) x2
Bu aşk
Seninle benim aramda pasta kadar basit bebeğim
Böyle emin bir şey
Oh, bu kesin bir şey mi
(müzik)
Gökyüzü düştüğünde bile
Güneş parlamadığında bile
Sana inancım var ve o güzel küçük elini benimkine koydum.
Tel bebeğe indiğimizde bile
Yap ya da öl
Bunu basit ve basit bir şekilde yapabiliriz
Bu aşk kesin bir şey