Mijares — Corazón Salvaje şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mijares adlı sanatçının "Corazón Salvaje" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y como cobrale a la vida?
Cuando todo te ha salido siempre mal
Y como cerrar tantas heridas?
Si la sangre no ha dejado de brotar
Cuando al precio de la vida es tan dificil de pagar
Y como rogarle al destino?
Cuando estoy acostumbrado a arrebatar
Porque hoy q te he encontrado
No te aparte de mi lado, no derrumbe nuestros sueños
Ni se atreva a separarnos
Coro:
Voy a exigirle a la vida que me pague contigo
Que me enseñe el sentido el dolor
Porque ya fue suficiente el castigo
de no haberte conocido
Y dejar de ser por siempre un mendigo del amor
Un Corazon Salvaje
Y como explicar a los instintos
que mi busqueda contigo termino
que dos caminos tan distintos
En algun momento el tiempo los unio
Quien lo dijera, entregar la libertad sin condicion
Coro:
Voy a exigirle a la vida que me pague contigo
Que me enseñe el sentido el dolor
Porque ya fue suficiente el castigo
de no haberte conocido
Y dejar de ser por siempre un mendigo del amor
Un Corazon Salvaje
(Grazie a aryel per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ve hayatı nasıl şarj ediyorsun?
Her şey her zaman yanlış gittiğinde
Ve bu kadar çok yarayı nasıl kapatabilirim?
Kan filizlenmeyi durdurmazsa
Yaşam bedeli ödemek çok zor olduğunda
Ve kadere nasıl yalvarılır?
Ne zaman koparmak için kullanılır
Çünkü Bugün seni buldum.
Benden uzaklaşma, hayallerimizi Çökertme
Ben ayrı ne hakla bizi yok
Koro:
Hayatın bana seninle geri ödeme yapmasını isteyeceğim.
Bana acının anlamını öğretebilir mi
Çünkü ceza yeterliydi.
seninle tanışmasaydım
Ve sonsuza kadar aşk dilenci olmayı bırak
Vahşi Bir Kalp
Ve içgüdüleri nasıl açıklayabilirim
Seninle aramam bitsin.
hangi iki yol çok farklı
Bir noktada, zaman onları bir araya getirdi.
Bunu kim söylediyse, koşulsuz özgürlüğü teslim et
Koro:
Hayatın bana seninle geri ödeme yapmasını isteyeceğim.
Bana acının anlamını öğretebilir mi
Çünkü ceza yeterliydi.
seninle tanışmasaydım
Ve sonsuza kadar aşk dilenci olmayı bırak
Vahşi Bir Kalp
(Bu metin için aryel'e teşekkürler)