Mika — Happy Ending/Over My Shoulder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mika adlı sanatçının "Happy Ending/Over My Shoulder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

This is the way you left me.
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending.
This is the way that we love,
Like its forever.
Then live the rest of our life,
But not together.
Wake up in the morning,
Stumble on my life.
Can’t get no love without sacrifice.
If anything should happen,
I guess I wish you well.
Mm A little bit of heaven,
With a little bit of hell.
This is the hardest story that I’ve ever told. (ooooo)
No hope, no love, no glory.
A happy ending gone forever more.
I feel as if I’m wasted,
And I’m wasted everyday.
This is the way you left me.
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending.
This is the way that we love,
Like its forever.
Then live the rest of our life,
But not together.
Two o’clock in the morning,
Something’s on my mind.
Can’t get no rest,
Keep walking around.
If I pretend that nothing ever went wrong
I can get to my sleep
I can think that we just carried on.
This is the hardest story that I’ve ever told. (ooooo)
No hope, no love, no glory.
A happy ending gone forever more.
I fell as if I’m wasted,
And I’m wasted everyday.
This is the way you left me, (Oh I fell as if I’m wasted)
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending.
This is the way that we love, (And I’m wasted everyday)
Like its forever.
Then live the rest of our life,
But not together.
Little bit of love
Little bit of love x 25
Little bit of love (I fell as if I’m wasted)
Little bit of love (7)
Little bit of love (And I’m wasted everyday)
Little bit of love (7)
This is the way you left me. (Little bit of love. continues repeating)
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending.
This is the way that we love,
Like its forever.
Then live the rest of our life,
But not together.
This is the way you left me. (Little bit of love. continues repeating)
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending.
This is the way that we love,
Like its forever.
Then live the rest of our life,
But not together.
This is the way you left me.
I’m not pretending.
No hope, no love, no glory,
No happy ending

Şarkı sözü çevirisi

Beni böyle bıraktın.
Rol yapmıyorum.
Umut yok, aşk yok, zafer yok,
Mutlu son yok.
Bu bizim sevdiğimiz yol,
Sanki sonsuza kadar.
O zaman hayatımızın geri kalanını yaşa,
Ama birlikte değil.
Sabah uyan,
Hayatıma takılıyorum.
Fedakarlık olmadan aşk elde edilemez.
Eğer bir şey olursa,
Sanırım sana iyi dileklerimle.
Mm biraz cennet,
Biraz cehennemle.
Bu şimdiye kadar anlattığım en zor hikaye. (ooooo)
Umut yok, aşk yok, zafer yok.
Mutlu son sonsuza kadar gitti.
Sanki sarhoşmuşum gibi hissediyorum.,
Ve her gün sarhoşum.
Beni böyle bıraktın.
Rol yapmıyorum.
Umut yok, aşk yok, zafer yok,
Mutlu son yok.
Bu bizim sevdiğimiz yol,
Sanki sonsuza kadar.
O zaman hayatımızın geri kalanını yaşa,
Ama birlikte değil.
Sabahın ikisinde.,
Aklımda bir şey var.
Hiç huzur bulamaz.,
Etrafta dolaşmaya devam et.
Eğer hiçbir şey ters gitmemiş gibi davranırsam
Uyuyabilirim.
Devam ettiğimizi düşünüyorum.
Bu şimdiye kadar anlattığım en zor hikaye. (ooooo)
Umut yok, aşk yok, zafer yok.
Mutlu son sonsuza kadar gitti.
Sarhoşmuşum gibi düştüm.,
Ve her gün sarhoşum.
Beni böyle bıraktın, (oh, sarhoşmuşum gibi düştüm)
Rol yapmıyorum.
Umut yok, aşk yok, zafer yok,
Mutlu son yok.
Bu bizim sevdiğimiz yoldur (ve her gün boşa harcıyorum)
Sanki sonsuza kadar.
O zaman hayatımızın geri kalanını yaşa,
Ama birlikte değil.
Biraz aşk
Küçük bit arasında aşk x 25
Biraz aşk (sarhoşmuşum gibi düştüm)
Aşk biraz (7)
Biraz sevgi (ve her gün boşa harcıyorum)
Aşk biraz (7)
Beni böyle bıraktın. Aşk (küçük bit. tekrarlamaya devam ediyor)
Rol yapmıyorum.
Umut yok, aşk yok, zafer yok,
Mutlu son yok.
Bu bizim sevdiğimiz yol,
Sanki sonsuza kadar.
O zaman hayatımızın geri kalanını yaşa,
Ama birlikte değil.
Beni böyle bıraktın. Aşk (küçük bit. tekrarlamaya devam ediyor)
Rol yapmıyorum.
Umut yok, aşk yok, zafer yok,
Mutlu son yok.
Bu bizim sevdiğimiz yol,
Sanki sonsuza kadar.
O zaman hayatımızın geri kalanını yaşa,
Ama birlikte değil.
Beni böyle bıraktın.
Rol yapmıyorum.
Umut yok, aşk yok, zafer yok,
Mutlu son yok