Mika — Kick Ass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mika adlı sanatçının "Kick Ass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are young
We are strong
We’re not looking for where we belong
We’re not cool
We are free
And we’re running with blood on our knees
We could rule the world
On a silver platter
From the wrong to the right light
To the open stream
With a crash and burn
We can make it better
Turn it upside down
Just you and me
We are the dream
No other way to be
We are young
We are strong
We’re not looking for where we belong
We’re not cool
We are free
And we’re running with blood on our knees
I could change the world
I can make it better
Kick it up and down
Took a chance on me
When you fake a smile
And you think you’re better
Gonna put it down
Whip it at your feet
No bridge to burn
Nowhere to turn for me
We are young
We are strong
We’re not looking for where we belong
We’re not cool
We are free
And we’re running with blood on our knees
We are young
We are strong
We’re not looking for where we belong
We’re not cool
We are free
And we’re running with blood on our knees
What do they know about us?
Are they thinking of somebody else?
Are they wondering what we might be?
Are they thinking of you or of me?
We are young
We are strong
We’re not looking for where we belong
We’re not cool
We are free
And we’re running with blood on our knees
We are young
We are strong
We’re not looking for where we belong
We’re not cool
We are free
And we’re running with blood on our knees
We are young (I could rule the world)
We are strong (On a silver platter)
We’re not looking for where we belong
We’re not cool
We are free
And we’re running with blood on our knees (Just you and me)
We are young
We are strong
We’re not looking for where we belong (Just you and me)
We’re not cool
We are free
Şarkı sözü çevirisi
Genciz
Biz güçlüyüz
Ait olduğumuz yeri aramıyoruz.
Havalı değiliz
Özgürüz
Ve dizlerimizin üzerinde kanla koşuyoruz
Dünyayı yönetebiliriz.
Gümüş bir tabakta
Yanlıştan doğru ışığa
Açık akışa
Bir çarpışma ve yanık ile
Daha iyi hale getirebiliriz
Baş aşağı çevir
Sadece sen ve ben
Rüya biz
Başka bir yolu olmalı
Genciz
Biz güçlüyüz
Ait olduğumuz yeri aramıyoruz.
Havalı değiliz
Özgürüz
Ve dizlerimizin üzerinde kanla koşuyoruz
Dünyayı değiştirebileceğimi
Daha iyi yapabilirim
Yukarı ve aşağı tekme
Bana bir şans verdi
Bir gülümseme gibi davrandığında
Ve sen daha iyi olduğunu düşünüyorsun
Bunu indir
Ayaklarına kırbaçla
Yanacak köprü yok
Benim için dönecek bir yer yok
Genciz
Biz güçlüyüz
Ait olduğumuz yeri aramıyoruz.
Havalı değiliz
Özgürüz
Ve dizlerimizin üzerinde kanla koşuyoruz
Genciz
Biz güçlüyüz
Ait olduğumuz yeri aramıyoruz.
Havalı değiliz
Özgürüz
Ve dizlerimizin üzerinde kanla koşuyoruz
Hakkımızda ne biliyorlar?
Başka birini mi düşünüyorlar?
Ne olabileceğimizi merak ediyorlar mı?
Seni mi, beni mi düşünüyorlar?
Genciz
Biz güçlüyüz
Ait olduğumuz yeri aramıyoruz.
Havalı değiliz
Özgürüz
Ve dizlerimizin üzerinde kanla koşuyoruz
Genciz
Biz güçlüyüz
Ait olduğumuz yeri aramıyoruz.
Havalı değiliz
Özgürüz
Ve dizlerimizin üzerinde kanla koşuyoruz
Biz gençiz (dünyayı yönetebilirim)
Biz güçlüyüz (gümüş bir tabakta)
Ait olduğumuz yeri aramıyoruz.
Havalı değiliz
Özgürüz
Ve dizlerimizin üzerinde kanla koşuyoruz (sadece sen ve ben)
Genciz
Biz güçlüyüz
Ait olduğumuz yeri aramıyoruz (sadece sen ve ben)
Havalı değiliz
Özgürüz