Mika — Lonely Alcoholic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mika adlı sanatçının "Lonely Alcoholic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you’re a lonely alcoholic
with a tendency to wine
well you speak it and you drink it and bore us all the time
say you drink out of your sorrow
for you’ve got no one to love
but tell me who could cuddle up to a lonely alcoholic
you’re a stressed out single mother
who has clearly been harassed
well you can’t predict the future
for you can’t erase the past
cause your baby isn’t going anywhere
but up so join the line and get the dole
for the stressed out single mother
I’m a mediocre writer
who sings all the time
writing songs about
misfortunes and other
people’s crimes
well they say that I am doing my duty to the world
Oh you could say that is onerous,
I’m just craving to be heard
ooooo don’t leave me alone
well who is there to listen to the problems of our lives
you’ve got kids who just don’t eat enough
and men with many wives
if we’re altogether screaming
why can’t we make a sound
'cause the dirt on which we’re stepping
is the one in which we will be found
ooooo baby don’t leave me alone
well who is there to listen to the problems of our lives
you’ve got kids who just don’t eat enough
and men with many wives
if we’re altogether screaming
why can’t we make a sound
'cause the dirt on which we’re stepping
is the one in which we will be found
ooooo baby don’t leave me alone
Şarkı sözü çevirisi
sen yalnız bir alkoliksin.
şarap eğilimi ile
konuşuyorsunuz, içiyorsunuz ve bizi sürekli sıkıyorsunuz.
kederinden içtiğini söyle.
için var kimse sevmek
ama söyle bana, yalnız bir alkoliğe kim sarılabilir
sen stresli bekar bir annesin.
kim açıkça taciz edildi
geleceği tahmin edemezsin.
çünkü geçmişi silemezsin.
çünkü bebeğin hiçbir yere gitmiyor.
ama bu yüzden çizgiye katıl ve dole al
stresli bekar bir anne için
Ben vasat bir yazarım.
her zaman şarkı söyleyen
hakkında şarkı yazma
talihsizlikler ve diğer
insanların suçları
dünya için üzerime düşeni yapıyorum o kadar iyi derler
Bunun külfetli olduğunu söyleyebilirsin.,
Sadece duyulmak için can atıyorum.
ooooo beni yalnız bırakma
Peki, hayatımızın sorunlarını dinlemek için kim var
yeterince yemeyen çocukların var.
ve birçok karısı olan erkekler
eğer hepimiz çığlık atıyorsak
neden bir ses çıkaramıyoruz
çünkü bastığımız toprak
hangi edeceğimiz kişi bulunamadı
ooooo bebeğim beni yalnız bırakma
Peki, hayatımızın sorunlarını dinlemek için kim var
yeterince yemeyen çocukların var.
ve birçok karısı olan erkekler
eğer hepimiz çığlık atıyorsak
neden bir ses çıkaramıyoruz
çünkü bastığımız toprak
hangi edeceğimiz kişi bulunamadı
ooooo bebeğim beni yalnız bırakma