Mikael Wiehe — Det finns en värld şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mikael Wiehe adlı sanatçının "Det finns en värld" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Det finns ett land som ingen vet
Det finns ett hav som ingen ser
Långt under staden finns en strand
med snäckor och med sand
som väntar våra steg
Det finns en längtan utan gräns
en port som alltid står på glänt
Längst in där morgondagen föds
är himlen ändå röd
som hoppet när det tänds
Det finns en värld
och vi ska vinna den
där vi kan leva våra liv
Och vi ska söka den och finna den
Den ska bli din och min
Det finns en resa utan slut
ett liv som börjar var minut
Nånstans i fjärran finns en stad
där sagorna blir av
och drömmarna slår ut
Det finns en sång som alla hör
en sång som lockar och förför
Djupt i vårt inre finns en ton
en saknad utan ord
som aldrig nånsin dör
Det finns en värld
och vi ska vinna den
där vi kan leva våra liv
Och vi ska söka den och finna den
Den ska bli din och min

Şarkı sözü çevirisi

Kimsenin bilmediği bir ülke var.
Kimsenin görmediği bir okyanus var.
Şehrin çok altında bir plaj var
kabukları ve kum ile
adımlarımızı bekliyoruz
Sınırsız bir özlem var
her zaman açık duran bir kapı
Yarının doğumunun sonunda
gökyüzü yine de kırmızı mı
ışık yandığında atlama gibi
Bir dünya var
ve biz kazanacak
hayatımızı nerede yaşayabiliriz
Ve onu arayacağız ve bulacağız
Senin ve benim olacak.
Sonu olmayan bir yolculuk var
her dakika başlayan bir hayat
Uzak bir yerde bir şehir var
peri masallarından nerede kurtulur
ve rüyalar gerçek oldu
Herkesin duyduğu bir şarkı var.
çeken ve baştan çıkaran bir şarkı
İçimizin derinliklerinde bir ton var
kelimeler olmadan bir eksik
kim asla ölmez
Bir dünya var
ve biz kazanacak
hayatımızı nerede yaşayabiliriz
Ve onu arayacağız ve bulacağız
Senin ve benim olacak.