Mikael Wiehe — Jag har vänner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mikael Wiehe adlı sanatçının "Jag har vänner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag har vänner
som tror det finns en framtid
som tror det finns nåt bättre
nåt bättre än idag
Jag har vänner
i skogarna i Chiapas
på gatorna i Malmö
i Seattle och Prag
Dom finns i hela världen
Jag har dom överallt
Jag har dom i mitt hjärta
Jag har dom i min famn
Dom finns i mina tankar
Dom finns där varje dag
De’e det som ger mig styrka
De’e det som gör mig glad
Jag har vänner
i alla sortens färger
i alla sortens åldrar
av alla sortens kön
Jag har vänner
som höjer sina röster
som sätter sig till motvärn
som vet att det behövs
Dom finns i hela världen
Jag har dom överallt
Jag har dom i mitt hjärta
Jag har dom i min famn
Dom finns i mina tankar
Dom finns där varje dag
De’e det som ger mig styrka
De’e det som gör mig glad
Jag känner mej modig
Jag känner mej fri
Jag känner mej tacksam
Jag känner mej rik
Jag skattar mej lycklig
att få ha det jag har
Jag önskar att alla
hade vänner som jag
Jag har vänner
som skrattar när jag skrattar
som gråter när jag gråter
som vet vad jag vill ha
Jag har vänner
som delar mina drömmar
som hoppas det jag hoppas
som längtar liksom jag
Dom finns i hela världen
Jag har dom överallt
Jag har dom i mitt hjärta
Jag har dom i min famn
Dom finns i mina tankar
Dom finns där varje dag
De’e det som ger mig styrka
De’e det som gör mig glad
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşlarım var
kim bir gelecek olduğuna inanıyor
kim daha iyi bir şey olduğunu düşünüyor
bugünden daha iyi bir şey
Arkadaşlarım var
Chiapas ormanlarında
Malmö sokaklarında
Seattle ve Prag'da
Tüm dünyayı ele geçirecekler
Her yerde onlar var
Kalbimde onlar var
Onları kollarımda tutuyorum.
Onlar aklımda
Her gün oradalar.
Bana güç veren onlar.
Beni mutlu eden onlar.
Arkadaşlarım var
her türlü renkte
her yaşta
her türlü seks
Arkadaşlarım var
onlar seslerini yükseltiyorlar.
kim karşı önlem almak için kendilerini ayarladı
bunun gerekli olduğunu kim bilebilir
Tüm dünyayı ele geçirecekler
Her yerde onlar var
Kalbimde onlar var
Onları kollarımda tutuyorum.
Onlar aklımda
Her gün oradalar.
Bana güç veren onlar.
Beni mutlu eden onlar.
Cesur hissediyorum
Özgür hissediyorum
Minnettar hissediyorum
Beni zengin biliyorum
Beni mutlu ediyorum
sahip olduğum şeye sahip olmak
Herkese diliyorum
benim gibi olan arkadaşlar
Arkadaşlarım var
güldüğümde kim gülüyor
ağladığımda kim ağlıyor
kim bilir ne istiyorum
Arkadaşlarım var
hayallerimi paylaşmak
kim umduğunu umuyor
kim benim gibi özlem duyuyor
Tüm dünyayı ele geçirecekler
Her yerde onlar var
Kalbimde onlar var
Onları kollarımda tutuyorum.
Onlar aklımda
Her gün oradalar.
Bana güç veren onlar.
Beni mutlu eden onlar.