Mikael Wiehe — Utan dej şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mikael Wiehe adlı sanatçının "Utan dej" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag visste ingenting
Utan dej
Utan dej
Jag visste inte nå'nting
Utan dej
Jag gick som döv och blind
Utan dej
Utan dej
Jag gick omkring i blindo
Utan dej
Jag hade silver, jag hade guld
Men jag hade ingen vila
Jag hade villor och våningar
Men jag hade inget hem
Ett rö för varje vind
Utan dej
Utan dej
Jag var ett rö för vinden
Utan dej
Jag hade inget mål
Utan dej
Utan dej
Jag hitta' inte målet
Utan dej
Jag fann mej ingen råd
Utan dej
Utan dej
Jag fann mej bara rådvill
Utan dej
Jag strävade och kämpade
Men kom ändå aldrig fram
Och allting som jag rörde vid
Förvandlades till sand
Som skum på vildan våg
Utan dej
Utan dej
Jag var som skum på vågen
Utan dej
En fågel utan rede
En unge utan bo
Jag var ett barn i skogen
Utan far och mor
Min natt var utan ände
Min resa var utan slut
Min röst var utan styrka
Min himmel utan ljus
Nu finns det inget liv
Utan dej
Utan dej
Nu kan jag inte leva
Utan dej
Och jag blir aldrig fri
Utan dej
Utan dej
Jag finner aldrig frihet
Utan dej
Och jag blir aldrig fri
Utan dej
Utan dej
Jag finner aldrig frihet
Utan dej…
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey bilmiyordum
Sensiz
Sensiz
Hiçbir şey bilmiyordum
Sensiz
Sağır ve kör oldum
Sensiz
Sensiz
Körü körüne yürüdüm.
Sensiz
Gümüşüm vardı, altınım vardı.
Ama dinlendim
Villalarım ve katlarım vardı
Ama bir evim yoktu.
Her rüzgar için bir duman
Sensiz
Sensiz
Rüzgara giden bir boruydum.
Sensiz
Hiç bir hedefim vardı
Sensiz
Sensiz
Hedefi bulmuyorum.
Sensiz
Hiçbir tavsiye bulamadım
Sensiz
Sensiz
Sadece tavsiyemi buldum.
Sensiz
Savaştım ve savaştım
Ama yine de hiç gelmedi
Ve dokunduğum her şey
Kuma dönüştü
Vahşi dalgadaki köpük gibi
Sensiz
Sensiz
Terazilerdeki köpük gibiydim.
Sensiz
Yuva olmayan bir kuş
Yuva olmayan bir çocuk
Ormanda bir çocuktum.
Baba ve anne olmadan
Gecemin sonu yoktu.
Yolculuğum bitmemişti.
Sesim güçsüzdü.
Işıksız cennetim
Şimdi hayat yok
Sensiz
Sensiz
Şimdi yaşayamam.
Sensiz
Ve asla özgür olmayacağım
Sensiz
Sensiz
Asla özgürlük bulamıyorum
Sensiz
Ve asla özgür olmayacağım
Sensiz
Sensiz
Asla özgürlük bulamıyorum
Sensiz…