Mike Birbiglia — Medium Man Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Birbiglia adlı sanatçının "Medium Man Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was never the guy that could hook up everybody in the dorm up with weed,
but I was the guy who knew the guy who knew that guy.
And I was never the guy that could make everybody a fake ID, but when that guy
got busted I was glad I wasn’t that guy.
I never made the tennis team or the soccer team, but I was solid in, boys vs.
girls.
I was never a big hit at parties, but I waited tables in a bar, where a lot of
cool people hang out.
It was like the movie «St.
Elmo’s Fire», and I was Emilio Estevez.
By the way I’m Emilio Estevez, Estevez.
I’m a medium man, yes the medium man that went to Lauderdale, and got me a tan,
with my grandparents on spring break.
In the summer, my grandma went wild.
Should I sign a petition of free to, or where the f*ck is that I forget.
I’m too busy being medium, ordering chicken fingers and eating them,
buying goldfish and feeding them, no way I was eating them.
I’m Emilio Estevez, I mean what happened to that guy.
If you are ever alone and you are feeling medium, just remember that at
Starbucks you’re «grande».
Şarkı sözü çevirisi
Yurttaki herkesi otla doyurabilecek bir adam olmadım.,
ama o adamı tanıyan adamı tanıyan bendim.
Ve ben asla herkesi sahte bir kimlik haline getirebilecek bir adam değildim, ama o adam ne zaman
yakalandım, o adam olmadığım için mutluydum.
Tenis takımına ya da futbol takımına hiç girmedim, ama sağlamdım, çocuklar vs
kızlar.
Partilerde hiç büyük bir hit olmadım, ama çok fazla insanın olduğu bir barda masaları bekledim.
havalı insanlar takılır.
"St." filmi gibiydi.
Elmo'nun ateşi " ve ben Emilio Estevez'dim.
Bu arada ben Emilio Estevez, Estevez.
Ben orta bir adamım, Evet, lauderdale'e giden ve beni bronzlaştıran orta bir adamım,
büyükanne ve büyükbabam bahar tatilinde.
Yaz aylarında Büyükannem çıldırdı.
Ücretsiz bir dilekçe imzalamalı mıyım, yoksa unuttuğum f * ck nerede?
Orta olmak, tavuk parmakları sipariş etmek ve onları yemekle çok meşgulüm,
Japon balığı alıp onları beslemek, onları yememin imkanı yoktu.
Ben Emilio Estevez, o adama ne olduğunu kastediyorum.
Eğer hiç yalnız ve orta hissediyorsanız, sadece bunu unutmayın
Starbucks sen «grande».