Mike Brant — My Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Brant adlı sanatçının "My Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the twillight is gone
And no song bird is singing.
When the twillight is gone
You come into my heart
And here in my heart you will stay
While I pray.
(refrain)
My Prayer
Is to linger with you
At the end of the day
I dream that’s divine… ine… ine…
My Prayer
Is a rapture in blue
With the world far away.
(couplet 2)
And your lips close to mine
Tonight
While our hearts are aglow
Oh! tell me the words
That I’m longing to know
My Prayer
And the answer you give
May they still be the same
For as long as we live
That you’ll always be there
At the end of My Prayer.
(refrain)+(couplet 2)
Şarkı sözü çevirisi
Dimi ışık gittiğinde
Ve hiçbir şarkı kuşu şarkı söylemiyor.
Dimi ışık gittiğinde
Kalbime giriyorsun.
Ve burada kalbimde kalacaksın
Ben dua ederken.
(kaçınmak)
Duam
Seninle oyalanmak için
Günün sonunda
Bunun ilahi olduğunu hayal ediyorum.…
Duam
Mavi bir rapture mı
Dünya çok uzaktayken.
(beyit 2)
Ve dudakların benimkine yakın
Bu gece
Kalplerimiz parlarken
Oh! bana kelimeleri söyle
Ben bu arzuyu bilmek
Duam
Ve verdiğin cevap
Onlar hala aynı olabilir
Yaşadığımız sürece
Her zaman orada olacaksın.
Duamın sonunda.
(nakarat) + (beyit 2)