Mike Brant — En plein cœur de ta jeunesse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Brant adlı sanatçının "En plein cœur de ta jeunesse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je veux brûler ma vie
Aux feux de ta jeunesse,
Brûler pour toi de caresse en caresse,
L'enfer, le paradis,
Ne font plus qu'un pour moi,
Tu as tout le soleil au bout des doigts
Ton corps est une fleur
Qui s'ouvre chaque nuit
Comme une rose blanche sous la pluie,
Tes yeux sont des étoiles
Qui brillent au fond de l'eau,
Tes mains sur moi, c'est comme du sable chaud
Tout finit, tout recommence,
Dans les bras de la tendresse,
Tout finit, tout recommence,
En plein cœur de ta jeunesse
Je veux brûler pour toi
Sans chercher à comprendre
Jusqu'à ce que mon cœur soit de la cendre
Tu as des larmes aux yeux,
Tu as le souffle court,
Quitte à mourir, je veux mourir d'amour
Tout finit, tout recommence,
Dans les bras de la tendresse,
Tout finit, tout recommence,
En plein cœur de ta jeunesse
Şarkı sözü çevirisi
Gençlik ateşi hayatımı yakmak için, sizin için okşamak okşamak, cehennem, Cennet, yalnızca benim için yapmak için yakmak istiyorum, parmaklarınızın ucunda vücudunuzun her gece yağmurda beyaz bir gül gibi açan bir çiçektir, gözlerini suyun dibinde parlayan yıldız var güneş var, bana ellerini, her şey biter sıcak kum gibi, her şey yeniden başlar, hassasiyet, her şey biter, her şey yeniden başlar kollarında, gençliğin kalbinde senin için kalbim gözlerinde yaşlar var mı külleri kadar anlamaya çalışıyorum olmadan yazmak istiyorum, nefes darlığı var, hatta ölmek, her şey biter aşk ölmek istiyorum, her şey yeniden başlar, hassasiyet, her şey biter, her şey yeniden başlar, kalbinde gençlik kollarında