Mike Brant — Essayez de lui mentir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Brant adlı sanatçının "Essayez de lui mentir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Essayez de lui mentir
Lorsque vous la reverrez
Il ne faudra pas lui dire
Surtout pas la vérité
Dites-lui que déjà
Je suis beaucoup moins triste
Que le temps passe plus vite
Et que l'oubli viendra
Essayez de lui mentir
En lui parlant de ma vie
Essayez de lui mentir
Mes amis, je vous en prie
Je ne veux surtout pas
Surtout pas qu'elle apprenne
Que je suis perdu sans elle
C'est beaucoup mieux comme ça
Essayez de lui mentir
Quand vous la verrez sourire
Mais si elle pleure en partant
Dites lui que je l'attends
Şarkı sözü çevirisi
Onu tekrar gördüğünüzde ona yalan söylemeye çalışın, özellikle de gerçeği söylemeyin, ona zaten çok daha az üzgün olduğumu söyleyin, zamanın daha hızlı geçtiği ve Unutulmanın geleceği, ona hayatımı anlatarak ona yalan söylemeye çalışın, ona yalan söylemeye çalışın, arkadaşlarım, lütfen istemiyorum, özellikle de, özellikle de, onsuz kaybolduğumu öğrendiği için, çok daha iyi, gülümsemesini gördüğünde ona yalan söylemeye çalışın, ama ayrılırken ağlarsa, onu beklediğimi söyleyin.