Mike Brant — Nous irons à Sligo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Brant adlı sanatçının "Nous irons à Sligo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La pluie me rappelle
L'Irlande est si belle
Et quelques fameux whiskies
Et puis Isabelle
Des filles comme elle
Jamais on ne les oublie
Sur les routes mouillées
Comme des gosses on chantait
S'il fait beau
S'il ne pleut pas de trop
Nous irons a Sligo
Sur mon bateau
Ici les heures me sembles bien fades
La vie brûle à petit feu
Ici les gens ont l'air triste et maussade
Même quand le ciel est bleu
La pluie me rappelle que pour Isabelle
Mon cœur ne s'est pas éteint
Si je vais là-bas
On se reverra
Peut-être au mois d'août prochain
Devant un feu de bois
Ensemble on chantera
S'il fait beau
S'il ne pleut pas de trop
Nous irons a Sligo
Sur mon bateau
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur bana İrlanda'yı hatırlatıyor çok güzel ve bazı ünlü viskiler ve sonra Isabelle onun gibi kızlar onları asla unutma ıslak yollarda çocuklar gibi şarkı söyledik eğer güzelse çok fazla yağmur yağmazsa Sligo'ya gideceğiz teknemde burada saatler iyi mülayim görünüyor hayat küçük yanıyor burada insanlar üzgün ve somurtkan görünüyor gökyüzü mavi olduğunda bile yağmur bana Isabelle için kalbimin sönmediğini hatırlatıyor oraya gidersem birbirimizi göreceğiz teknemle sligo'ya gideceğiz.