Mike Brant — Serre les poings et bats-toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Brant adlı sanatçının "Serre les poings et bats-toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T'empêcher d'être heureux
Bats-toi ! Et tu seras libre
Mais quoi qu'il arrive
Ne baisse pas les bras
Oh non non
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui pensent
Qu'ils sont plus fort que toi
La vie de chaque jour est un combat
Et si l'on te fait tomber quelque fois
Même si tu as très mal, relève-toi... Relève-toi !
Il faut te battre pour la vérité
Te battre pour défendre tes idées
Alors tu finiras, tu finiras... Par gagner !
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T'empêcher d'être heureux
Bats-toi ! Serre les dents et bats-toi !
Contre ceux qui disent
Que toujours tu perdras
La vie de chaque jour est un combat
Et si l'on te fait tomber quelque fois
Même si tu as très mal, relève-toi... Relève-toi !
Il faut te battre pour la vérité
Te battre pour défendre tes idées
Alors tu finiras, tu finiras... Par gagner !
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T'empêcher d'être heureux
Bats-toi, serre les dents et bats-toi !
Contre ceux qui disent,
que toujours tu perdras
Oh non, non, c'est pas vrai
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Encore et encore, un jour tu gagneras
Bats-toi ! Serre les poings et bats-toi !
Contre ceux qui veulent
T'empêcher d'être heureux
Şarkı sözü çevirisi
Dövüş! Yumruklarını sık ve savaş !
Seni mutlu olmaktan alıkoymak isteyenlere karşı savaş ! Ve özgür olacaksın, ama ne olursa olsun, kollarını bırakma, oh, hayır, kavga yok ! Yumruklarını sık ve savaş !
Sizden daha güçlü olduklarını düşünenlere karşı, her gün hayat bir kavgadır ve eğer bazen çok acı çekseniz bile, kalkın... Uyan!
Gerçek için savaşmalısın, fikirlerini savunmak için savaşmalısın, sonra bitireceksin, bitireceksin... Kazanarak !
Dövüş! Yumruklarını sık ve savaş !
Seni mutlu olmaktan alıkoymak isteyenlere karşı savaş ! Dişlerini sık ve savaş !
Her zaman hayatını kaybedeceğini söyleyenlere karşı, her gün bir kavgadır ve eğer bazen çok acı çekseniz bile, kalkın... Uyan!
Gerçek için savaşmalısın, fikirlerini savunmak için savaşmalısın, sonra bitireceksin, bitireceksin... Kazanarak !
Dövüş! Yumruklarını sık ve savaş !
Mutlu olmanızı engellemek isteyenlere karşı savaşın, dişlerinizi sıkın ve savaşın !
Her zaman kaybedeceğini söyleyenlere karşı, oh hayır, hayır, bu gerçek bir savaş değil ! Yumruklarını sık ve savaş !
Tekrar tekrar, Bir Gün Savaşı kazanacaksın ! Yumruklarını sık ve savaş !
Seni mutlu olmaktan alıkoymak isteyenlere karşı