Mike Dignam — Lungs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Dignam adlı sanatçının "Lungs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Numbness is setting in,
Keep control, and just breathe slow,
there’s not long before I have to go.
Your fragile frame
can’t take this pain, I know.
If you’re losing grip, there’s one thing
you should know.
If you’re suffocating my lungs will save you,
I’ll give my dying breath.
I hope you take it, if it means I don’t make it,
I’d rather drown knowing you’re safe and sound.
When love was young
and we were strong
it felt like I gave you life.
Now we’re pulled by the tide
on separate sides,
but the water that connects us remains.
Each time we try, we always
end up sinking.
Two can’t survive on one
air supply.
If you’re suffocating my lungs will save you,
I’ll give my dying breath.
I hope you take it, if it means I don’t make it,
I’d rather drown knowing you’re safe and sound.
There’s no time left for us so go
Don’t think just leave me here on my own
Be honest with yourself, there’s nothing left here
We can’t change where faith has brought us We can’t be saved from these water
If you’re suffocating my lungs will save you,
I’ll give my dying breath.
I hope you take it, if it means I don’t make it,
I’d rather drown knowing you’re safe and sound.
If you’re suffocating my lungs will save you,
I’ll give my dying breath.
I hope you take it, if it means I don’t make it,
I’d rather drown knowing you’re safe and sound.
If you’re suffocating my lungs will save you,
I’ll give my dying breath.
I hope you take it, if it means I don’t make it,
I’d rather drown knowing you’re safe and sound.
Şarkı sözü çevirisi
Uyuşma ayarlanıyor,
Kontrolü elinde tut ve yavaş nefes al,
gitmeden önce uzun değil.
Kırılgan çerçeveniz
bu acıya dayanamıyorum, biliyorum.
Eğer kavrama kaybediyorsanız, o zaman bir şey var
bilmen gerekir.
Eğer boğuyorsan ciğerlerim seni kurtarır.,
Son nefesimi vereceğim.
Umarım kabul edersiniz, eğer başaramayacağım anlamına geliyorsa,
Sağ salim olduğunu bilerek boğulmayı tercih ederim.
Aşk gençken
ve biz güçlüydük
sana hayat vermiş gibi hissettim.
Şimdi gelgit tarafından çekiliyoruz
ayrı taraflarda,
ama bizi birbirine bağlayan su kalır.
Her denediğimizde, her zaman
sonunda batıyor.
İki kişi tek başına hayatta kalamaz
hava kaynağı.
Eğer boğuyorsan ciğerlerim seni kurtarır.,
Son nefesimi vereceğim.
Umarım kabul edersiniz, eğer başaramayacağım anlamına geliyorsa,
Sağ salim olduğunu bilerek boğulmayı tercih ederim.
Bizim için zaman kalmadı, o yüzden git.
Beni burada yalnız bırakacağını düşünme.
Kendinize karşı dürüst olun, Burada hiçbir şey kalmadı
İnancın bizi getirdiği yeri değiştiremeyiz. bu sudan kurtarılamayız.
Eğer boğuyorsan ciğerlerim seni kurtarır.,
Son nefesimi vereceğim.
Umarım kabul edersiniz, eğer başaramayacağım anlamına geliyorsa,
Sağ salim olduğunu bilerek boğulmayı tercih ederim.
Eğer boğuyorsan ciğerlerim seni kurtarır.,
Son nefesimi vereceğim.
Umarım kabul edersiniz, eğer başaramayacağım anlamına geliyorsa,
Sağ salim olduğunu bilerek boğulmayı tercih ederim.
Eğer boğuyorsan ciğerlerim seni kurtarır.,
Son nefesimi vereceğim.
Umarım kabul edersiniz, eğer başaramayacağım anlamına geliyorsa,
Sağ salim olduğunu bilerek boğulmayı tercih ederim.