Mike Dignam — Safe Way Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Dignam adlı sanatçının "Safe Way Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know where to start
We’re so close to ending everything
I’ve held your beating heart full of cracks
but couldn’t catch falling from my hands
You got the right to know what’s going on I won’t lie, I’ll only say it wrong
We’ve got to try before just giving up I love you so much
Where’d you want to go now, I don’t see a way around
Where’d you want to go now, all I’ve done is let down
I took fire escape
When the heat got to hot I ran away, such a selfish renegade
I’m a shamed I wasn’t brave enough to say
You got the right to question everything
I won’t lie; we’re sinking battle ships
We’ve got tonight before we call it quits
I love you so much
Where’d you wanna go now, I don’t see a way around
Where’d you wanna go now, all I’ve done is let you down
If it’s hurting you then it’s killing me If it’s hurting you then it’s killing me If it’s hurting you then it’s killing me If it’s hurting you then I don’t want ta live a lonely life besides ya Where’d you wanna go now, I don’t see a way around
Where’d you wanna go now, all I’ve done is let you down
Now there’s nowhere left to fall cause the ground will crop it all
It’s corrupted, our love just abandoned us,
Where’d you wanna go now, there’s no safe way out
If it’s hurting you then it’s killing me If it’s hurting you then it’s killing me If it’s hurting you then it’s killing me If it’s hurting you then it’s killing me If it’s hurting you then it’s killing me If it’s hurting you then it’s killing me If it’s hurting you then it’s killing me
Şarkı sözü çevirisi
Nereden başlayacağımı bilmiyorum
Her şeyi bitirmeye çok yakınız.
Kalp atışını çatlaklarla dolu tuttum.
ama ellerimden düşeni yakalayamadım.
Neler olduğunu bilmeye hakkın var. yalan söylemeyeceğim, sadece yanlış söyleyeceğim.
Vazgeçmeden önce denemeliyiz. seni çok seviyorum.
Şimdi nereye gitmek istiyorsun, bir yol göremiyorum
Şimdi nereye gitmek istiyorsun, tek yaptığım hayal kırıklığına uğratmak
Yangın merdiveni aldım
Isı ısındığında kaçtım, böyle bencil bir dönek
Utandım, söyleyecek kadar cesur değildim.
Her şeyi sorgulamaya hakkın var.
Yalan söylemeyeceğim; savaş gemilerini batırıyoruz
Ayrılmadan önce bu gece var.
Seni çok seviyorum
Şimdi nereye gitmek istiyorsun, bir yol göremiyorum
Şimdi nereye gitmek istiyorsun, tek yaptığım seni hayal kırıklığına uğratmak.
Eğer zarar o zaman onu öldürüyor beni Eğer seni üzdüğüm sonra öldürüyor beni Eğer seni üzdüğüm sonra öldürüyor beni Eğer seni üzdüğüm o zaman istemiyorum ta canlı yalnız bir hayat hem sana Nereye gitmek istiyorsun şimdi, ben bunu görmek için bir yol etrafında
Şimdi nereye gitmek istiyorsun, tek yaptığım seni hayal kırıklığına uğratmak.
Şimdi düşecek hiçbir yer kalmadı çünkü zemin hepsini kesecek
Bu bozuk, aşkımız bizi terk etti,
Şimdi nereye gitmek istiyorsun, güvenli bir çıkış yolu yok
Eğer sana zarar gelirse o zaman Eğer Eğer Eğer Eğer Eğer Eğer size zarar Varsa beni öldürüyor beni üzüyor, Eğer bu beni öldürüyor beni üzüyor, Eğer bu beni öldürüyor beni üzüyor, Eğer bu beni öldürüyor beni üzüyor, Eğer bu beni öldürüyor beni üzüyor, Eğer bu beni öldürüyor o beni öldürüyor