Mike Douglas — The Men In My Little Girl's Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Douglas adlı sanatçının "The Men In My Little Girl's Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems like only yesterday
When I heard my little girl say
Daddy, there’s a boy ouside, his name is Rod
He wants to play in our backyard
Can he daddy
Can he daddy
Oh, please daddy
Is it really so long ago
She’d come to me and wanna know
Dad, there’s a boy outside, his name is Lee
He wants to carry my books for me Can he daddy
Is it alright, dad
He’s got freckles, dad
The men in my little girl’s life
The men in my little girl’s life
Then came pony tails and jeans
And my little girl was in her teens
Popsie, there’s a boy outside
His name is Tom
He wants to take me to the prom
OK, popsie
He’s cute, popsie
We’ll be home early, popsie
Before I knew it time had flown
And how my little girl had grown
Now it was, Father, there’s a boy outside
His name is Eddie
He wants to know if we can go steady
Can we, father
Yes, father
Oh, can we borrow the car, pop
Yes it seems only yesterday
I heard my lovely daughter say
Dad, there’s a boy outside
His name is Jim
He asked me if I’d marry him
I said yes, Dad
Got something in your eye, Dad
I love him, dad
The men in my little girl’s life
The men in my little girl’s life
A child, an adolescent, a young lady, a wife
And oh, yes
There’s another man in my little girl’s life
Hi dad, there’s a boy outside
His name is Tim
I told him Grampa was gonna babysit him
Thanks, dad
Bless you, dad
Good night, dad
The men in my little girl’s life
The men in my little girl’s life
Şarkı sözü çevirisi
Sadece dün gibi görünüyor
Küçük kızımın dediğini duyduğumda
Baba, dışarıda bir çocuk var, adı Rod.
Oyun bahçemizde istiyor
Can baba o
Can baba o
Lütfen baba.
Gerçekten çok uzun zaman önce mi
Bana gelip bilmek isterdi.
Baba, dışarıda bir çocuk var, adı Lee.
Benim için kitaplarımı taşımak istiyor Baba olabilir mi
Tamam mı baba
Çilleri var baba.
Küçük kızımın hayatındaki erkekler
Küçük kızımın hayatındaki erkekler
Sonra Midilli kuyrukları ve kot pantolon geldi
Ve benim küçük kız onun gençler oldu
Popsie, dışarıda bir çocuk var.
Adı Tom.
Beni baloya götürmek istiyor.
Tamam, popsie.
Çok tatlı, popsie.
Eve erken geleceğiz, popsie.
Zamanın uçtuğunu bilmeden önce
Ve küçük kızım nasıl büyüdü
Şimdi oldu Baba, dışarıda bir çocuk var.
Adı Eddie.
Eğer gitmezsek sürekli soruyor
Yapabilir miyiz Peder?
Evet, baba
Arabayı ödünç alabilir miyiz baba?
Evet, sadece dün gibi görünüyor
Söyle güzel kızım duydum
Baba, dışarıda bir çocuk var.
Adı Jim.
Onunla evlenip evlenmeyeceğimi sordu.
Evet dedim Baba.
Gözüne bir şey kaçtı Baba.
Onu seviyorum baba.
Küçük kızımın hayatındaki erkekler
Küçük kızımın hayatındaki erkekler
Bir çocuk, bir ergen, genç bir bayan, bir eş
Ve oh, evet
Küçük kızımın hayatında başka bir adam var.
Merhaba baba, dışarıda bir çocuk var.
Adı Tim.
Büyükbabamın ona bakıcılık yapacağını söyledim.
Teşekkürler baba
Çok yaşa baba
İyi geceler baba
Küçük kızımın hayatındaki erkekler
Küçük kızımın hayatındaki erkekler