Mike Leon Grosch — Confessional şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Leon Grosch adlı sanatçının "Confessional" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listening for the sweetness
Buried in your silent treatment
How many walls did I face?
You’re allergic to change and I
Wanna say something then I’ll
Leave you to take your way of lovin' to the grave
Sometimes when you’re hurting
The hurt is blinding
Who decides when something’s
Not worth saving
We’ve always had a place to hide
So being here, just you and I
Feels like a confessional
I’m bound to say how I feel & I can’t lie
Cause it was so beautiful
It used to feel so natural
And if I’m telling the truth tonight
I’m looking for a way of saying goodbye
Took a wrong turn somewhere
Then burned the bridges that could take us back there
Pretending to be something that we’re not
Could never put my finger on it
But maybe if we’re being honest
I want what we had, not what we’ve got
Sometimes when you’re hurting
The hurt is blinding
But if you’ve stopped looking
How you gonna find it again
We’ve always had a place to hide
So being here, just you and I
Feels like a confessional
I’m bound to say how I feel & I can’t lie
Cause it was so beautiful
It used to feel so natural
And if I’m telling the truth tonight
I’m looking for a way of saying goodbye
If I’m telling the truth tonight
I’m looking for a way of saying goodbye
We’ve always had a place to hide
So being here, just you and I
Feels like a confessional
I’m bound to say how I feel & I can’t lie
Cause it was so beautiful
It used to feel so natural
And if I’m telling the truth tonight
I’m looking for a way of saying goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Tatlılık için dinleme
Sessiz muamelene gömüldü
Kaç duvarla karşılaştım?
Değişime alerjin var ve ben
Bir şeyler yapmak istersin o zaman diyeceğim ki:
Aşk yolunu mezara götürmen için seni terk ediyorum.
Bazen acı çektiğinde
Acı kör ediyor
Bir şeyin ne zaman olduğuna kim karar verir
Tasarruf etmeye değmez
Her zaman saklanacak bir yerimiz vardı.
Yani burada olmak, sadece sen ve ben
Bir günah çıkarma gibi geliyor
Nasıl hissettiğimi söylemek zorundayım ve yalan söyleyemem
O kadar güzeldi ki neden
Eskiden çok doğal hissederdi.
Ve eğer bu gece doğruyu söylüyorsam
Elveda demenin bir yolunu arıyorum.
Bir yerde yanlış bir dönüş aldı
Sonra bizi oraya götürebilecek köprüleri yaktı.
Olmadığımız bir şey gibi davranmak
Asla parmağımı üzerine koyamazdım.
Ama belki dürüst olursak
Vardı, ne var ne istiyorum
Bazen acı çektiğinde
Acı kör ediyor
Ama eğer bakmayı bıraktıysan
Onu tekrar nasıl bulacaksın
Her zaman saklanacak bir yerimiz vardı.
Yani burada olmak, sadece sen ve ben
Bir günah çıkarma gibi geliyor
Nasıl hissettiğimi söylemek zorundayım ve yalan söyleyemem
O kadar güzeldi ki neden
Eskiden çok doğal hissederdi.
Ve eğer bu gece doğruyu söylüyorsam
Elveda demenin bir yolunu arıyorum.
Eğer bu gece doğruyu söylüyorsam
Elveda demenin bir yolunu arıyorum.
Her zaman saklanacak bir yerimiz vardı.
Yani burada olmak, sadece sen ve ben
Bir günah çıkarma gibi geliyor
Nasıl hissettiğimi söylemek zorundayım ve yalan söyleyemem
O kadar güzeldi ki neden
Eskiden çok doğal hissederdi.
Ve eğer bu gece doğruyu söylüyorsam
Elveda demenin bir yolunu arıyorum.