Mike Love — Time to Wake Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Love adlı sanatçının "Time to Wake Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time to wake up Its been so long you’re sleeping
You’ve been under a spell for far too long
Time to wake up You’ve been far away dreaming
Thought you were in heaven but you were living in hell
This is the dawn of our return to a higher consciousness
We’re moving on to Mount Zion in the higher heights
No more will we moan and weep over this Babylon nonsense
We been sleeping but now our skin can feel the warmth of the light
Time to wake up Its been so long you’re sleeping
You’ve been under a spell for far too long
Time to wake up You’ve been far away dreaming
Thought you were in heaven but you were living in hell
So ask ye now and you shall be forgiven and the Kingdom of Jah shall be opened
to you
Righteousness is the path of the living and the wicked shall perish in the sight
of the pure and true
The time has come and we need to know
Are you ready for this revolution
The time has come now we got to go So are you ready for this soul revelation
Time to wake up from your sleep and your slumbering
You’ve been under a spell for far too long
Inside of your heart there’s a storm that is thundering
But Love is breaking through and the clouds are giving way
Come out of the shadows
Step into the light
It’s time to show your face now
It’s time to do the right
Cause in between the sorrows
And in between the lies
I can see your true heart
I see it in your eyes
I stand on the edge of the never
Chanting to those who would pierce my soul
Saying I’m not afraid of forever
I am a part of the Greater Whole
Just a piece in the puzzle of Zion
Trying to find just where I belong
Come to gather up all Jah Jah’s children
We’re forwarding back to our one true home
So come out of the shadows
Step into the light
It’s time to show your face now
It’s time to do the right
Cause in between the sorrows
And in between the lies
I can see your true heart
I see it in your eyes
Open up the window the air is blowing thick
With stale lies force fed to us by mindless politicians
Servants to a beast invisible even to them
Our every waking moment lives within a half light
Blinded by the unseen seeds of oppression
Planted within the minds of generation after generation
But come listen brothers, come listen my sisters
We don’t have to hate them, no we don’t have to fear them
Cause for all chemical weapons, bioengineered viruses, nuclear warheads and
Poisonous gasses
They don’t have no weapon that can kill a soul
And they don’t have no weapon that can kill Jah music
So open up the window, let Jah Love come pouring in Open up the window, let Jah Love come pouring in Time to wake up Its been so long you’re sleeping
You’ve been under a spell for far too long
Time to wake up You’ve been far away dreaming
Thought you were in heaven but you were living in hell
So ask ye now and you shall be forgiven and the Kingdom of Jah shall be opened
to you
Righteousness is the path of the living and the wicked shall perish in the sight
of the pure and true
Şarkı sözü çevirisi
Uyanma zamanı çok uzun zaman oldu uyuyorsun
Çok uzun zamandır büyü altındaydın.
Uyanma zamanı. çok uzaklarda rüya gördün.
Cennette olduğunu sanıyordum ama cehennemde yaşıyordun.
Bu, daha yüksek bir bilince dönüşümüzün şafağıdır
Yüksek tepelere Sion dağına gidiyoruz
Artık bu Babil saçmalığı için inlemeyeceğiz ve ağlamayacağız
Uyuyorduk ama şimdi cildimiz ışığın sıcaklığını hissedebilir
Uyanma zamanı çok uzun zaman oldu uyuyorsun
Çok uzun zamandır büyü altındaydın.
Uyanma zamanı. çok uzaklarda rüya gördün.
Cennette olduğunu sanıyordum ama cehennemde yaşıyordun.
Öyleyse şimdi sor ve affedileceksin ve Jah Krallığı açılacak
sana
Doğruluk, yaşayanların yoludur ve kötüler gözlerinde yok olacaktır
saf ve gerçek
Zamanı geldi ve bunu bilmemiz gerekiyor.
Bu devrim için hazır mısınız
Şimdi gitme zamanı geldi, bu yüzden bu ruh vahiyine hazır mısın
Uykudan ve uykudan uyanma zamanı
Çok uzun zamandır büyü altındaydın.
Kalbinin içinde gürleyen bir fırtına var.
Ama Aşk kırılıyor ve bulutlar yol veriyor
Gölgelerden çık
Işığa adım atın
Şimdi yüzünü göstermenin zamanı geldi
Doğru olanı yapmanın zamanı geldi
Acılar arasında neden
Ve yalanlar arasında
Gerçek kalbini görebiliyorum.
Bunu gözlerinde görüyorum
Ben asla kenarında durmak
Ruhumu delmek isteyenler için ilahi
Sonsuza dek korkmadığımı söylemek
Ben büyük bütünün bir parçasıyım.
Zion bulmacasında sadece bir parça
Ait olduğum yeri bulmaya çalışıyorum.
Jah Jah'ın tüm çocuklarını toplamak için gel
Tek gerçek evimize geri dönüyoruz.
Bu yüzden gölgelerden çık
Işığa adım atın
Şimdi yüzünü göstermenin zamanı geldi
Doğru olanı yapmanın zamanı geldi
Acılar arasında neden
Ve yalanlar arasında
Gerçek kalbini görebiliyorum.
Bunu gözlerinde görüyorum
Pencereyi aç hava kalın esiyor
Bayat yalanlarla, akılsız politikacılar bize güç verdi
Onlar için bile görünmez bir canavarın hizmetkarları
Her uyanma anımız yarım ışıkta yaşıyor
Baskının görünmeyen tohumları tarafından kör
Nesilden nesile zihinlerine dikildi
Ama gelin dinleyin kardeşlerim, gelin dinleyin kardeşlerim
Onlardan nefret etmek zorunda değiliz, hayır onlardan korkmak zorunda değiliz
Tüm kimyasal silahlar, Biyomühendislik virüsleri, nükleer savaş başlıkları ve
Zehirli gazlar
Bir ruhu öldürebilecek silahları yok.
Ve Jah müziğini öldürebilecek silahları yok.
Bu yüzden pencereyi aç, Jah sevgisinin içeri girmesine izin ver, pencereyi Aç, Jah sevgisinin uyanmak için zamanında boşalmasına izin ver, o kadar uzun zaman oldu ki uyuyorsun
Çok uzun zamandır büyü altındaydın.
Uyanma zamanı. çok uzaklarda rüya gördün.
Cennette olduğunu sanıyordum ama cehennemde yaşıyordun.
Öyleyse şimdi sor ve affedileceksin ve Jah Krallığı açılacak
sana
Doğruluk, yaşayanların yoludur ve kötüler gözlerinde yok olacaktır
saf ve gerçek