Mike Mains & The Branches — Noises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Mains & The Branches adlı sanatçının "Noises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sick and tired of hearing all these noises in my head
I can’t seem to make them go away
I’m losing faith in myself
Afraid to die and go to hell
Show me the place that I fell
Down
Then you up and carry me home
Turn my heart of flesh into a heart of stone
Build enough to tear ourselves
And dance in circles singing
I’m sick and tired of hearing all these noises in my head
I can’t seem to make them go away (my dear)
Sick and tired of hearing you say, ‘Oh I love you, dear'
When you going to get up and go away?
Yeah, I’m losing faith in myself
Take a shovel and dig a well
Make it well for making wishes
I’ll wish a wish upon myself
Lock your feet from the knife
What was dead in me will fly
Out of this city, my home
So used to lying
Sick and tired of hearing all these noises in my head
Yeah, I can’t seem to make them go away (my dear)
Sick and tired of hearing you say, ‘Oh I love you, dear'
When you going to get up and go away?
If you feel that you ever need
A place for your soul to breath
Then come up here with me We’ll dance atop this burning heaven
They say you’ll never find
Truth within this life
But I say that’s a lie
‘Cause I found it when I looked in your eye
Yeah, I found it when I looked in your eye
Sick and tired of hearing all these noises in my head
You know, I just can’t seem to make them go away (my dear)
Sick and tired of hearing you say, ‘Oh I love you, dear'
When you going to get up and go away?
Sick and tired of hearing all these noises in my head
Yeah I can’t seem to make them go away (my dear)
Sick and tired of hearing you say, ‘Oh I love you, dear'
When you going to get up and go away?
Şarkı sözü çevirisi
Kafamdaki tüm bu sesleri duymaktan bıktım ve yoruldum.
Onları uzaklaştıramıyorum.
Kendime olan inancımı kaybediyorum.
Ölmekten ve cehenneme gitmekten korkuyorum
Bana düştüğüm yeri göster.
Aşağı
O zaman beni eve götür.
Et kalbimi taş kalbe çevir
Kendimizi parçalamak için yeterince inşa et
Ve şarkı söyleyen çevrelerde dans et
Kafamdaki tüm bu sesleri duymaktan bıktım ve yoruldum.
Onları uzaklaştıramıyorum (canım)
‘Oh, seni seviyorum canım'dediğini duymaktan bıktım.
Kalk ve git ne zaman gidiyorsun?
Evet, kendime olan inancımı kaybediyorum.
Bir kürek alın ve bir kuyu kazın
Dileklerini yapmak için iyi yapmak
Kendime bir dilek dileyeceğim.
Ayaklarınızı bıçaktan kilitleyin
İçimde ölü olan uçacak
Bu şehrin dışında, benim evim
Yani yalan söylemeye alışkın
Kafamdaki tüm bu sesleri duymaktan bıktım
Evet, onları uzaklaştıramıyorum (canım)
‘Oh, seni seviyorum canım'dediğini duymaktan bıktım.
Kalk ve git ne zaman gidiyorsun?
Eğer ihtiyacın olduğunu hissedersen
Ruhunun nefes alması için bir yer
O zaman benimle buraya gel. bu yanan cennetin tepesinde dans edeceğiz.
Asla bulamazsın derler
Bu yaşam içinde gerçeği
Ama yalan söylüyorum
Çünkü gözlerine baktığımda buldum.
Evet, gözlerine baktığımda buldum.
Kafamdaki tüm bu sesleri duymaktan bıktım
Biliyorsun, sadece onları uzaklaştıramıyorum (canım)
‘Oh, seni seviyorum canım'dediğini duymaktan bıktım.
Kalk ve git ne zaman gidiyorsun?
Kafamdaki tüm bu sesleri duymaktan bıktım
Evet, onları uzaklaştıramıyorum (canım)
‘Oh, seni seviyorum canım'dediğini duymaktan bıktım.
Kalk ve git ne zaman gidiyorsun?