Mike Park — Keeping This Seat War, şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Park adlı sanatçının "Keeping This Seat War," şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did they crush the enemy from standing?
And I’m just a citizen from Maine
Did they stop the hunters from hunting?
And I’m just aloof all the same
I’d rather be riding on trains
'Cause this is the problem I face
I’m living far from all the tragedy
Can’t hear the bombs through
All the merry themed dramas that come over me
I’m keeping this seat warm
And we watch the desert keep talking
And I’m drinking for the machine
Let’s hurry up, the anchor is talking
Let’s head to the market in rains
I’d rather be riding on trains
'Cause this is the problem I face
I’m living far from all the tragedy
Can’t hear the bombs through
All the merry themed dramas that come over me
I’m keeping this seat warm
In case we all get bored
From the simple life in store
Forget the men at war
I’m keeping this seat warm
Şarkı sözü çevirisi
Düşmanın ayakta durmasını engellediler mi?
Ve ben sadece Maine'den bir vatandaşım
Avcıların avlanmasını durdurdular mı?
Ve çok mesafeli eminim
Trenlere binmeyi tercih ederim.
Çünkü karşılaştığım sorun bu.
Tüm bu trajedilerden uzak yaşıyorum
Bombaları duyamıyorum
Bana gelen tüm neşeli temalı dramalar
Bu koltuğu sıcak tutuyorum.
Ve çölün konuşmaya devam etmesini izliyoruz
Ve ben makine için içiyorum
Acele edelim, çapa konuşuyor
Yağmurlar içinde pazara gidelim
Trenlere binmeyi tercih ederim.
Çünkü karşılaştığım sorun bu.
Tüm bu trajedilerden uzak yaşıyorum
Bombaları duyamıyorum
Bana gelen tüm neşeli temalı dramalar
Bu koltuğu sıcak tutuyorum.
Hepimiz sıkılırsak diye.
Mağazadaki basit hayattan
Savaştaki adamları unut.
Bu koltuğu sıcak tutuyorum.