Mike Pinto — Darlin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Pinto adlı sanatçının "Darlin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, lately I’m a man on the move
I’m a young soul with something to prove
At that age now, to find something real
Using planes, trains, and automobiles
It’s a long way 'cross the U.S.A.
But this day is mine for the takin'
Breakin' the laws, 'cause they’re all so obsurd
I smoke the best herb, the more I travel Westwards
All the folks, they all got different handshakes
On my way through landslides and earthquakes
Funny how you learn the different rules of a new place
Funny how your life can fit inside of a suitcase
All I need is just a round of applaus
To remind me why I left my life behind me
I’m makin' money for the rhymes I write
And now the hunnies wanna' hold me tight
But darlin', can’t you see, can’t you see?
I will never be the man, never be the man you dreamed of (oh, no, no, no)
Darlin', can’t you see, can’t you see?
I will never be the man, never be the man you dreamed of She’s looking for a knight in shining armor
A charmer, to guard from those who’d harm her
I ain’t the one who’s gonna' deal with the hassle
Ain’t the type of knight who spends his time in the castle
Call me selfhish, ha, you may be true
But I been lookin' out for something new
'Cause the same bar, in the same part of town
Drinkin' over and over again could bring a man down (oh)
I’ve been traveling from state to state
Still looking for people who can relate
In hot persuit of a girl to ease my tension
Pretty little something cravin' more than attention
Darlin', can’t you see, can’t you see?
I will never be the man, never be the man you dreamed of (oh, no, no, no)
Darlin', can’t you see, can’t you see?
I will never be the man, never be the man you dreamed of Nothing’s ever gonna' stand in my way
The highway is all that provides me With a thought that there is something waiting
Strong enough to keep a heart from aching
If Love is in the air that I ain’t breathing
Life is short, and I’m in search of meanin'
The race is won, and it is slow and steady ]
Enough already, Hell I’m far from good and ready
We could get together for a one night stand
'Cause girl I can love you better than any man could
One thing for sure, you know I gotta' leave town
Well, we could mess around, we could mess around
Darlin', can’t you see, can’t you see?
I will never be the man, never be the man you dreamed of (oh, no, no, no)
Darlin', can’t you see, can’t you see?
I will never be the man, never be the man you dreamed of (oh, no, no)
Şarkı sözü çevirisi
Oh, son zamanlarda hareket halindeki bir adamım
Ben kanıtlamak için bir şey ile genç bir ruhum
Şimdi o yaşta, gerçek bir şey bulmak için
Kullanarak, uçaklar, trenler, otomobiller
Uzun bir yol 'çapraz U. S. A.
Ama bu gün verilmiş bir hediye için benim
Yasaları çiğnemek, çünkü hepsi çok takıntılıdır.
En iyi ot içiyorum, batıya ne kadar çok Seyahat edersem
Tüm insanlar, hepsi farklı el sıkışmaları var
Heyelanlar ve depremler ile Yolumda
Yeni bir yerin farklı kurallarını nasıl öğrendiğiniz komik
Hayatınızın bir bavulun içine sığması ne kadar komik
Tek ihtiyacım olan bir alkış.
Hayatımı neden arkamda bıraktığımı hatırlatmak için.
Yazdığım tekerlemeler için para kazanıyorum.
Ve şimdi hunnies beni sıkı tutmak istiyor
Ama tatlım, görmüyor musun, görmüyor musun?
Asla erkek olmayacağım, asla hayal ettiğin adam olmayacağım (oh, hayır, hayır, hayır)
Tatlım, görmüyor musun, görmüyor musun?
Asla erkek olmayacağım, asla hayal ettiğin adam olmayacağım, parlak zırhlı bir şövalye arıyor.
Bir büyücü, ona zarar Verenlerden korunmak için
Zorluklarla başa çıkacak olan ben değilim.
Zamanını kalede geçiren bir şövalye değil mi?
Bana selfhish de, ha, doğru olabilirsin
Ama yeni bir şey arıyordum.
Çünkü aynı barda, şehrin aynı yerinde.
Tekrar tekrar içmek bir insanı aşağı çekebilir (oh)
Eyaletten eyalete Seyahat ediyorum.
Hala ilişki kurabilecek insanlar arıyorum
Gerginliğimi hafifletmek için bir kızın sıcak peşinde
Güzel küçük bir şey dikkatten daha fazlasını istiyor
Tatlım, görmüyor musun, görmüyor musun?
Asla erkek olmayacağım, asla hayal ettiğin adam olmayacağım (oh, hayır, hayır, hayır)
Tatlım, görmüyor musun, görmüyor musun?
Asla erkek olmayacağım, asla hayal ettiğin adam olmayacağım hiçbir şey yoluma çıkmayacak
Otoyol, beni bekleyen bir şey olduğunu düşünmemi sağlayan tek şey
Kalbin ağrımasını önleyecek kadar güçlü
Eğer Aşk havada ise, nefes almıyorum.
Hayat kısa ve ben anlam arayışındayım
Yarış kazanıldı ve yavaş ve istikrarlı ]
Yeter artık, cehennem iyi ve hazır olmaktan çok uzaktayım
Bir gecelik ilişki için bir araya gelebiliriz.
Çünkü kızım, seni herhangi bir erkekten daha çok sevebilirim.
Kesin olan bir şey var, şehri terk etmem gerektiğini biliyorsun.
Ortalığı karıştırabiliriz, ortalığı karıştırabiliriz.
Tatlım, görmüyor musun, görmüyor musun?
Asla erkek olmayacağım, asla hayal ettiğin adam olmayacağım (oh, hayır, hayır, hayır)
Tatlım, görmüyor musun, görmüyor musun?
Asla erkek olmayacağım, asla hayal ettiğin adam olmayacağım (oh, hayır, hayır)