Mike Pinto — Reincarnation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mike Pinto adlı sanatçının "Reincarnation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
eight thousand miles away
i could have been king
of the vast empire
in the city of Beijing
my destiny has carried me across the sea
and as i reach the western shore
it sent me with the wind to your front door
my soul’s been
roaming free for centuries
i could have never possibly
found whatever is lost to me unable to be seen by the naked eye
a million tears are falling from a million lies
this journey started long ago
but no one knows
from where exactly we begin
and where it blows
there’s no use for you to run and hide
got your soul from deep inside
join me for the ride
eight thousand miles away
i could have been king
of the vast empire
in the city of beijing
my destiny has carried me across the sea
and as i reach the western shore
it sent me with the wind to your front door
have you run my pain down to gain ground
to your destinations
and every dream who revolve round
a re incarnation
dear dear lord or whoever in the sky
who controls the weather and the tides
if you could possibly deliver me a sign
for the beijing girl coming home with me tonight
eight thousand miles away
i could have been king
of the vast empire
in the city of beijing
my destiny has carried me across the sea
and as i reach the western shore
it sent me with the wind to your front door
to your front door
Şarkı sözü çevirisi
sekiz bin mil uzakta
Kral olabilirdim.
büyük imparatorluğun
Pekin şehrinde
kaderim beni denize taşıdı
ve batı kıyısına ulaştığımda
beni rüzgarla ön kapına gönderdi.
ruhum
yüzyıllar boyunca ücretsiz dolaşım
asla yapmış olabilirim
bana çıplak gözle görülemeyecek mümkün kayıp ne bulundu
bir milyon gözyaşı bir milyon yalandan düşüyor
bu yolculuk uzun zaman önce başladı
ama kimse bilmiyor
tam olarak nereden başlıyoruz
ve nerede patlar
kaçıp saklanmana gerek yok.
ruhunu derinlerden aldım.
yolculuk için bana katıl
sekiz bin mil uzakta
Kral olabilirdim.
büyük imparatorluğun
Pekin şehrinde
kaderim beni denize taşıdı
ve batı kıyısına ulaştığımda
beni rüzgarla ön kapına gönderdi.
acımı yere indirdin mi?
hedeflerinize
ve etrafında dönen her rüya
bir yeniden enkarnasyon
sevgili Tanrım ya da gökyüzündeki her kimse
hava ve gelgitleri kim kontrol eder
Eğer bana bir işaret verebilirsen
bu gece benimle eve gelen Pekin kızı için
sekiz bin mil uzakta
Kral olabilirdim.
büyük imparatorluğun
Pekin şehrinde
kaderim beni denize taşıdı
ve batı kıyısına ulaştığımda
beni rüzgarla ön kapına gönderdi.
ön kapınıza